True Colours Testo Traduzione Italiana

Ther are quite a few versions of this song so this might not be in the right key
Ci sono parecchie versioni di questa canzone, quindi potrebbe non essere nella tonalità giusta
but I put it under Maggie Reilly as I've heard her version and really like it.
ma l'ho messo sotto Maggie Reilly perché ho sentito la sua versione e mi piace davvero.
Really nice song and easy to play
Canzone davvero bella e facile da suonare
Have a go and tell me what you think :)
Provatelo e ditemi cosa ne pensate :)
Verse:
Versetto:
You with the sad eyes
Tu con gli occhi tristi
Don't be discouraged
Non scoraggiarti
Oh I realize
Oh, mi rendo conto
It's hard to take courage
È difficile prendere coraggio
In a world full of people
In un mondo pieno di gente
You can lose sight of it all
Puoi perdere di vista tutto
And the darkness there inside you
E l'oscurità lì dentro di te
Makes you feel so small
Ti fa sentire così piccolo
Chorus:
Coro:
But I see your true colours
Ma vedo i tuoi veri colori
Shining through
Splendente
I see your true colours
Vedo i tuoi veri colori
That's why I love you
Ecco perché ti amo
So don't be afraid to let them show
Quindi non aver paura di lasciarli mostrare
Your true colours
I tuoi veri colori
True colours are beautiful
I veri colori sono belli
Like a rainbow
Come un arcobaleno
Verse 2:
Verso 2:
Show me a smile then,
Mostrami un sorriso allora,
And don't be unhappy, can't remember when
E non essere infelice, non ricordo quando
I last saw you laughing
Ti ho visto ridere l'ultima volta
If this world makes you crazy
Se questo mondo ti fa impazzire
And you've taken all you can bear
E hai preso tutto quello che potevi sopportare
You call me up
Mi chiami tu
Because you know I'll be there
Perché sai che ci sarò
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Middle part:
Parte centrale:
When did I last see you laughing
Quando ti ho visto ridere l'ultima volta?
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)