Wait Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E
Inleiding: E
Lying in my bed alone and whispering your name,
Alleen in mijn bed liggend en je naam fluisterend,
Wonder where you are tonight and do you feel the same,
Vraag me af waar je vanavond bent en voel je hetzelfde,
letting my thoughts fly to where you might be,
laat mijn gedachten vliegen naar waar jij zou kunnen zijn,
Sharing the secret that took you from me..
Ik deel het geheim dat jou van mij heeft weggenomen..
Heart is beating faster with the memory of your touch
Het hart klopt sneller met de herinnering aan je aanraking
Try to ease this loneliness I'm missing you so much
Probeer deze eenzaamheid te verzachten. Ik mis je zo erg
I'm with you when sleep comes I find you in dreams
Ik ben bij je als de slaap komt. Ik vind je in dromen
But wake to confusion It's not as it seems
Maar word wakker met verwarring. Het is niet wat het lijkt
Im waiting for you, those words I still hear you say,
Ik wacht op je, die woorden hoor ik je nog steeds zeggen,
But it seems like a lifetime since you went away,
Maar het lijkt een leven lang geleden dat je wegging
These chains round my heart and theyll just wont let me feel,
Deze kettingen om mijn hart en ze laten me gewoon niet voelen
Until you return I will never be free,
Tot jij terugkomt zal ik nooit vrij zijn,
I hear you call - wait for me............................
Ik hoor je roepen, wacht op mij............................
Bridge: Em D x2
Brug: Em D x2
Do you still remember by the ocean, Oh so blue,
Herinner je je nog bij de oceaan, oh zo blauw,
As I looked into your eyes, you said that youll be true,
Terwijl ik in je ogen keek, zei je dat je waar zou zijn
The promises made as we walked on the beach,
De beloften die we deden toen we over het strand liepen,
Like the moon and the stars now so far out of reach.
Zoals de maan en de sterren die nu zo ver buiten bereik zijn.
Im waiting for you, those words I still hear you say,
Ik wacht op je, die woorden hoor ik je nog steeds zeggen,
But it seems like a lifetime since you went away,
Maar het lijkt een leven lang geleden dat je wegging
These chains round my heart and theyll just wont let me feel,
Deze kettingen om mijn hart en ze laten me gewoon niet voelen
Until you return I will never be free,
Tot jij terugkomt zal ik nooit vrij zijn,
I hear you call - wait for me............................
Ik hoor je roepen, wacht op mij............................
Solo: G D Am G D x2
Solo: G D Am G D x2
Lying in my bed alone and whispering your name,
Alleen in mijn bed liggend en je naam fluisterend,
Wonder where you are tonight and do you feel the same,
Vraag me af waar je vanavond bent en voel je hetzelfde,
letting my thoughts fly to where you might be,
laat mijn gedachten vliegen naar waar jij zou kunnen zijn,
Sharing the secret that took you from me..
Ik deel het geheim dat jou van mij heeft weggenomen..
Im waiting for you, those words I still hear you say,
Ik wacht op je, die woorden hoor ik je nog steeds zeggen,
But it seems like a lifetime since you went away,
Maar het lijkt een leven lang geleden dat je wegging
These chains round my heart and theyll just wont let me feel,
Deze kettingen om mijn hart en ze laten me gewoon niet voelen
Until you return I will never be be,
Tot jij terugkomt zal ik dat nooit zijn,
I hear you call - wait for me............................
Ik hoor je roepen, wacht op mij............................
I'm waiting for you because it's all I can do
Ik wacht op je, want dat is alles wat ik kan doen
But it seems all my life I've been waiting for you
Maar het lijkt erop dat ik mijn hele leven op je heb gewacht
This ache in my heart You know it won't let me be
Deze pijn in mijn hart. Je weet dat het mij niet met rust zal laten
Until you return I will never be free
Tot jij terugkomt zal ik nooit vrij zijn
Still I can hear - Wait for me...........................
Nog steeds kan ik het horen - Wacht op mij.............................
Im waiting for you, those words I still hear you say,
Ik wacht op je, die woorden hoor ik je nog steeds zeggen,
But it seems like a lifetime since you went away,
Maar het lijkt een leven lang geleden dat je wegging
These chains round my heart and theyll just wont let me feel,
Deze kettingen om mijn hart en ze laten me gewoon niet voelen
Until you return I will never be be,
Tot jij terugkomt zal ik dat nooit zijn,
I hear you call - wait for me............................
Ik hoor je roepen, wacht op mij............................