Catherine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emaj Bmaj F#maj Abm Abm*(octup) F#maj*(octup)
Emaj Bmaj F#maj Abm Abm*(octup) F#maj*(octup)
intro something like this (also outro) based on E B and F#
intro coś w tym stylu (również outro) oparte na E B i F #
VERSE 1:
WERSET 1:
Where are you now?
Gdzie teraz jesteś?
Can you take me there?
Możesz mnie tam zabrać?
I'm a thousand miles away from anywhere
Jestem tysiące mil od dowolnego miejsca
If only you could just make the time
Gdybyś tylko znalazł czas
We'd cut and run and leave this all behind
Rzucilibyśmy się, uciekli i zostawili to wszystko za sobą
PRECHORUS:
PRECHOR:
So let's go, go, go
Więc chodźmy, chodźmy, chodźmy
Wherever we can finally be alone, lone, lone
Wszędzie tam, gdzie możemy w końcu być sami, samotni, samotni
I want to, I need to understand, stand, stand
Chcę, muszę zrozumieć, stać, stać
That everything between us is love
Że wszystko między nami jest miłością
And we're not making it all up
I nie zmyślimy tego wszystkiego
CHORUS:
CHÓR:
Catherine, I know
Katarzyna, wiem
We came so close
Podeszliśmy tak blisko
But I keep following the feeling that scares me most
Ale wciąż podążam za uczuciem, które najbardziej mnie przeraża
Catherine, I tried
Katarzyno, próbowałem
You know I'm on your side
Wiesz, że jestem po twojej stronie
I feel you right here
Czuję cię tutaj
Keeping me up tonight
Podtrzymaj mnie tej nocy
ohohoh
ohohoh
VERSE 2:
WERSET 2:
Know that I will wait for you
Wiedz, że będę na Ciebie czekać
Just to shock me back to life and make it through
Tylko po to, żeby mnie zszokować i przywrócić do życia i przetrwać
?Cause honey you are the only kind
– Ponieważ, kochanie, jesteś jedyny
Of spirit that can breathe life into mine
Ducha, który może tchnąć życie w moje
PRECHORUS:
PRECHOR:
So let's go, go, go
Więc chodźmy, chodźmy, chodźmy
Wherever we can finally be alone, lone, lone
Wszędzie tam, gdzie możemy w końcu być sami, samotni, samotni
I want to, I need to understand, stand, stand
Chcę, muszę zrozumieć, stać, stać
That everything between us is love
Że wszystko między nami jest miłością
And we're not making it all up
I nie zmyślimy tego wszystkiego
CHORUS:
CHÓR:
Catherine, I know
Katarzyna, wiem
We came so close
Podeszliśmy tak blisko
But I keep following the feeling that scares me most
Ale wciąż podążam za uczuciem, które najbardziej mnie przeraża
Catherine, I tried
Katarzyno, próbowałem
You know I'm on your side
Wiesz, że jestem po twojej stronie
I feel you right here
Czuję cię tutaj
Keeping me up tonight
Podtrzymaj mnie tej nocy
ohohoh
ohohoh
OUTRO:
KONIEC:
Know that I will wait for you
Wiedz, że będę na Ciebie czekać
F# Abm* F#maj*
F# Abm* F#maj*
Just to shock me back to life and make it through
Tylko po to, żeby mnie zszokować i przywrócić do życia i przetrwać
?Cause honey you are the only kind
– Ponieważ, kochanie, jesteś jedyny
F# Abm* F#maj*
F# Abm* F#maj*
Of spirit that can breathe life into mine
Ducha, który może tchnąć życie w moje
And we're not making it all up
I nie zmyślimy tego wszystkiego
Catherine, I know
Katarzyna, wiem
We came so close
Podeszliśmy tak blisko
But I keep following the feeling that scares me most
Ale wciąż podążam za uczuciem, które najbardziej mnie przeraża
Catherine, I tried
Katarzyno, próbowałem
You know I'm on your side
Wiesz, że jestem po twojej stronie
I feel you right here
Czuję cię tutaj
Keeping me up tonight
Podtrzymaj mnie tej nocy
ohohoh
ohohoh
ohohoh
ohohoh