Catherine Versuri Traducere în Română

Emaj Bmaj F#maj Abm Abm*(octup) F#maj*(octup)
Emaj Bmaj F#maj Abm Abm*(octup) F#maj*(octup)
intro something like this (also outro) based on E B and F#
intro ceva de genul acesta (de asemenea, outro) bazat pe E B și F#
VERSE 1:
versetul 1:
Where are you now?
Unde esti acum?
Can you take me there?
Mă poți duce acolo?
I'm a thousand miles away from anywhere
Sunt la o mie de mile de oriunde
If only you could just make the time
Dacă ai putea să-ți faci timpul
We'd cut and run and leave this all behind
Am tăia și am alerga și am lăsa totul în urmă
PRECHORUS:
PRECHOR:
So let's go, go, go
Deci hai să mergem, să mergem, să mergem
Wherever we can finally be alone, lone, lone
Oriunde putem fi în sfârșit singuri, singuri, singuri
I want to, I need to understand, stand, stand
Vreau, trebuie să înțeleg, stau, stau
That everything between us is love
Că totul între noi este dragoste
And we're not making it all up
Și nu inventăm totul
CHORUS:
Refren:
Catherine, I know
Catherine, știu
We came so close
Ne-am apropiat atât de mult
But I keep following the feeling that scares me most
Dar tot urmăresc sentimentul care mă sperie cel mai mult
Catherine, I tried
Catherine, am încercat
You know I'm on your side
Știi că sunt de partea ta
I feel you right here
Te simt chiar aici
Keeping me up tonight
Ține-mă treaz în seara asta
ohohoh
ohohoh
VERSE 2:
versetul 2:
Know that I will wait for you
Să știi că te voi aștepta
Just to shock me back to life and make it through
Doar ca să mă șochez înapoi la viață și să trec
?Cause honey you are the only kind
Pentru că dragă, ești singurul fel
Of spirit that can breathe life into mine
De spirit care poate insufla viață în al meu
PRECHORUS:
PRECHOR:
So let's go, go, go
Deci hai să mergem, să mergem, să mergem
Wherever we can finally be alone, lone, lone
Oriunde putem fi în sfârșit singuri, singuri, singuri
I want to, I need to understand, stand, stand
Vreau, trebuie să înțeleg, stau, stau
That everything between us is love
Că totul între noi este dragoste
And we're not making it all up
Și nu inventăm totul
CHORUS:
Refren:
Catherine, I know
Catherine, știu
We came so close
Ne-am apropiat atât de mult
But I keep following the feeling that scares me most
Dar tot urmăresc sentimentul care mă sperie cel mai mult
Catherine, I tried
Catherine, am încercat
You know I'm on your side
Știi că sunt de partea ta
I feel you right here
Te simt chiar aici
Keeping me up tonight
Ține-mă treaz în seara asta
ohohoh
ohohoh
OUTRO:
OUTRO:
Know that I will wait for you
Să știi că te voi aștepta
F# Abm* F#maj*
F# Abm* F#maj*
Just to shock me back to life and make it through
Doar ca să mă șochez înapoi la viață și să trec
?Cause honey you are the only kind
Pentru că dragă, ești singurul fel
F# Abm* F#maj*
F# Abm* F#maj*
Of spirit that can breathe life into mine
De spirit care poate insufla viață în al meu
And we're not making it all up
Și nu inventăm totul
Catherine, I know
Catherine, știu
We came so close
Ne-am apropiat atât de mult
But I keep following the feeling that scares me most
Dar tot urmăresc sentimentul care mă sperie cel mai mult
Catherine, I tried
Catherine, am încercat
You know I'm on your side
Știi că sunt de partea ta
I feel you right here
Te simt chiar aici
Keeping me up tonight
Ține-mă treaz în seara asta
ohohoh
ohohoh
ohohoh
ohohoh