Chicagoland Songtekst Nederlandse Vertaling

My god, you make me shiver
Mijn god, je laat me huiveren
Caught in the morning light
Gevangen in het ochtendlicht
Our colors run together
Onze kleuren lopen samen
I feel it, come alive
Ik voel het, kom tot leven
That smile never looked better
Die glimlach zag er nog nooit zo goed uit
But your eyes are so damn cold
Maar je ogen zijn zo verdomd koud
They're leaving twisted rivers
Ze laten kronkelige rivieren achter
Running right through my soul
Het loopt dwars door mijn ziel
And oh, oh, what are you afraid of?
En oh, oh, waar ben je bang voor?
It's so hard to get away
Het is zo moeilijk om weg te komen
Won't you give me a sign, don't you cover your eyes
Wil je me geen teken geven, bedek je ogen niet
When you say my name, it's so hard to get away
Als je mijn naam zegt, is het zo moeilijk om weg te komen
Won't you give me a sign, don't you cover your eyes
Wil je me geen teken geven, bedek je ogen niet
When you say my name, I know that you care
Als je mijn naam zegt, weet ik dat het je iets kan schelen
My god, my heart's on fire
Mijn god, mijn hart staat in brand
When I'm tangled in your hair
Als ik verstrikt ben in jouw haar
Can't sleep, but I'm too tired
Ik kan niet slapen, maar ik ben te moe
How come you're never there?
Hoe komt het dat je er nooit bent?
Just give me one good reason
Geef mij maar één goede reden
Why we should fall in line
Waarom we in de rij moeten staan
You're changing like the seasons
Je verandert als de seizoenen
We're running out of time
We hebben bijna geen tijd meer
And oh, oh, what are you afraid of?
En oh, oh, waar ben je bang voor?
It's so hard to get away
Het is zo moeilijk om weg te komen
Won't you give me a sign, don't you cover your eyes
Wil je me geen teken geven, bedek je ogen niet
When you say my name, it's so hard to get away
Als je mijn naam zegt, is het zo moeilijk om weg te komen
Won't you give me a sign, don't you cover your eyes
Wil je me geen teken geven, bedek je ogen niet
When you say my name, I know that we can
Als je mijn naam zegt, weet ik dat we dat kunnen
Shout, shout, shout together
Schreeuw, schreeuw, schreeuw samen
Stay, stay, stay forever
Blijf, blijf, blijf voor altijd
Shout, shout, shout together
Schreeuw, schreeuw, schreeuw samen
Stay, stay, stay forever
Blijf, blijf, blijf voor altijd
Home, Chicagoland
Thuis, Chicagoland
Take me home, Chicagoland
Breng me naar huis, Chicagoland
Come on and take me home
Kom op en breng me naar huis
Shout, shout, shout together
Schreeuw, schreeuw, schreeuw samen
Stay, stay, stay forever
Blijf, blijf, blijf voor altijd
Shout, shout, shout together
Schreeuw, schreeuw, schreeuw samen
Stay, stay, stay forever
Blijf, blijf, blijf voor altijd