Every Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't stop to worry, there’s nothing worse
Nie przestawaj się martwić, nie ma nic gorszego
When you’re falling off the surface of the earth
Kiedy spadasz z powierzchni ziemi
I start to wonder, how much you care
Zaczynam się zastanawiać, jak bardzo ci zależy
When you’re slowly disappearing up the stairs
Kiedy powoli znikasz na schodach
Just turn around
Po prostu się odwróć
I can’t believe that you would go without a sound
Nie mogę uwierzyć, że poszedłbyś bez dźwięku
Am I just waiting, waiting for the girl
Czy po prostu czekam, czekam na dziewczynę?
Who was there when I was drifting through the world
Kto był przy mnie, gdy dryfowałem przez świat
Just to get some, get some love
Tylko po to, żeby zdobyć trochę, zdobyć trochę miłości
horus
Horus
Every day, every day, every day
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
I want you in my life
Chcę Cię w moim życiu
And I wait, and I wait, and I wait,
I czekam, i czekam, i czekam,
I’ll never give up, never give up hope
Nigdy się nie poddam, nigdy nie porzucę nadziei
Every day, every day, every day
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
I want to feel alive
Chcę czuć, że żyję
And I know, and I know, and I know
I wiem, i wiem, i wiem
I...
ja...
I keep on dreaming, but I’m wide awake
Wciąż śnię, ale jestem na jawie
Just counting down the hours to the day
Właśnie odliczam godziny do dnia
You can’t explain it, you don’t read the signs, but
Nie możesz tego wyjaśnić, nie czytasz znaków, ale
Your life’s already tangled up in mine
Twoje życie jest już splątane z moim
Just turn around
Po prostu się odwróć
I can’t believe that you would go without a sound
Nie mogę uwierzyć, że poszedłbyś bez dźwięku
Am I just waiting, waiting for the girl
Czy po prostu czekam, czekam na dziewczynę?
Who was there when I was drifting through the world
Kto był przy mnie, gdy dryfowałem przez świat
Just to get some, get some love
Tylko po to, żeby zdobyć trochę, zdobyć trochę miłości
horus
Horus
Every day, every day, every day
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
I want you in my life
Chcę Cię w moim życiu
And I wait, and I wait, and I wait,
I czekam, i czekam, i czekam,
I’ll never give up, never give up hope
Nigdy się nie poddam, nigdy nie porzucę nadziei
Every day, every day, every day
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
I want to feel alive
Chcę czuć, że żyję
And I know, and I know, and I know
I wiem, i wiem, i wiem
I'll never give up, never give up hope
Nigdy się nie poddam, nigdy nie porzucę nadziei
REPEAT CHORUS PROGRESSION
POWTÓRZ POSTĘP CHÓRU
ridge
grzbiet
Play 4 times
Zagraj 4 razy
I don't run this way, I don't play this game, I don't fall apart, when I
Nie biegam tą drogą, nie gram w tę grę, nie rozpadam się, kiedy
Feel the spark
Poczuj iskrę
horus/Outro
Horus/Koniec
Every day, every day, every day
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
I want you in my life
Chcę Cię w moim życiu
And I wait, and I wait, and I wait,
I czekam, i czekam, i czekam,
I’ll never give up, never give up hope
Nigdy się nie poddam, nigdy nie porzucę nadziei
Repeat Chorus/Outro progression ONE TIME
Powtórz progresję chóru/końca JEDNYM RAZEM