Honey كلمات أغنية ترجمة عربية

You're the light out on the sea
أنت الضوء على البحر
A twirling seed blown off the tree
بذرة دوارة انفجرت من الشجرة
Just floating in the wind, rolling on the waves
فقط تطفو في مهب الريح، وتتدحرج على الأمواج
Slipping out of reach
الانزلاق بعيدا عن متناول اليد
You're everything I need
أنت كل ما أحتاجه
I smell honey in your hair
أشم رائحة العسل في شعرك
I see longing in your stare
أرى الشوق في نظراتك
All I know is that you care
كل ما أعرفه هو أنك تهتم
And all that I have left is only what I've built here
وكل ما تبقى لي هو فقط ما قمت ببنائه هنا
Break me open like the sky at the sunrise
كسرني مثل السماء عند شروق الشمس
Hear the thunder in this quiet trembling sigh
اسمع صوت الرعد في هذه التنهيدة الهادئة المرتجفة
Hold on to the hand that was there
تمسك باليد التي كانت هناك
When you would stare away, as I would lay here
عندما تحدق بعيدًا، كما كنت سأستلقي هنا
Oh it took me by surprise when all the hunger left your eyes
آه لقد فاجأتني عندما غادر كل الجوع عينيك
And you never told me why, only that it's best if we try just to forget
ولم تخبرني أبدًا عن السبب، فقط أنه من الأفضل أن نحاول النسيان فحسب
But I'm not finished yet
لكنني لم أنتهي بعد
Now the days turn into weeks, and we're just taking turns to speak
الآن تتحول الأيام إلى أسابيع، ونحن نتناوب في التحدث
And nothing's clear to me, only that you're there with honey in your hair
وليس هناك شيء واضح بالنسبة لي، سوى أنك هناك والعسل في شعرك
Break me open like the sky at the sunrise
كسرني مثل السماء عند شروق الشمس
Hear the thunder in this quiet trembling sigh
اسمع صوت الرعد في هذه التنهيدة الهادئة المرتجفة
Hold on to the hand that was there
تمسك باليد التي كانت هناك
When you would stare away, as I would lay here
عندما تحدق بعيدًا، كما كنت سأستلقي هنا