Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

Wandering out into the sea of streetlights
يتجول في بحر أضواء الشوارع
Calling up everyone I know
استدعاء كل من أعرفه
Trying our best to keep our monsters inside
نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على وحوشنا في الداخل
Nobody wants to be alone
لا أحد يريد أن يكون وحيدا
But tonight, we??re all believers
لكن الليلة، نحن جميعاً مؤمنون
And I feel all right, with all of my heart
وأشعر أنني بخير من كل قلبي
Oh tonight, we??re all believers
أوه الليلة، نحن جميعا مؤمنون
And I??ll be all right, as long as you are
وسأكون بخير، طالما أنت كذلك
Running our hands over the stone and pavement
نمرر أيدينا على الحجر والرصيف
Giving up all the fights and complications
التخلي عن كل المعارك والتعقيدات
Nobody tells you that the city??s different
لا أحد يخبرك أن المدينة مختلفة
Nobody wants to be alone
لا أحد يريد أن يكون وحيدا
But tonight, we??re all believers
لكن الليلة، نحن جميعاً مؤمنون
And I feel all right, with all of my heart
وأشعر أنني بخير من كل قلبي
Oh tonight, we??re all believers
أوه الليلة، نحن جميعا مؤمنون
And I??ll be all right, as long as you are
وسأكون بخير، طالما أنت كذلك
How could you say that I was too in love to remember myself??
كيف يمكنك أن تقول إنني كنت مغرمًا جدًا حتى لا أتذكر نفسي؟؟
How could you say I left you waiting up on the shelf??
كيف يمكنك القول أنني تركتك تنتظر على الرف؟؟
The colors are dangerous, they shine so bright, thunder and lightning
الألوان خطيرة، فهي تلمع بشدة، كالرعد والبرق
How could you say this was a home??
كيف يمكنك أن تقول أن هذا منزل؟؟
But tonight, we??re all believers
لكن الليلة، نحن جميعاً مؤمنون
And I feel all right, with all of my heart
وأشعر أنني بخير من كل قلبي
Oh tonight, we??re all believers
أوه الليلة، نحن جميعا مؤمنون
And I??ll be all right, as long as you are
وسأكون بخير، طالما أنت كذلك
Tonight, we??re all believers
الليلة، نحن جميعاً مؤمنون
And I feel all right, with all of my heart
وأشعر أنني بخير من كل قلبي
Oh tonight, we??re all believers
أوه الليلة، نحن جميعا مؤمنون
And I??ll be all right, as long as you are
وسأكون بخير، طالما أنت كذلك
Tonight, we??re all believers
الليلة، نحن جميعاً مؤمنون
And I feel all right, with all of my heart
وأشعر أنني بخير من كل قلبي
Oh tonight, we??re all believers
أوه الليلة، نحن جميعا مؤمنون
And I??ll be all right, as long as you are
وسأكون بخير، طالما أنت كذلك