Magic in the Air 歌詞 日本語訳

(CHORUS 6x)
(コーラス6x)
Feel the magic in the air
空気中の魔法を感じてください
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Levez les mains en l'air
手を空に上げて
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Comme d'habitude on est cale (oh he oh)
いつものように私たちは行き詰まっています (oh he oh)
Comme toujours ca va aller
いつも通りで大丈夫です
On seme l'ambiance a gogo (oh he oh)
雰囲気たっぷり広げて(oh he oh)
Tous ensemble on fait le show
みんなで一緒にショーをやりました
On t'invite a la magie
あなたを魔法へご招待します
Y'a pas de raccourci
近道はない
Oublie tes soucis
心配事を忘れてください
Viens faire la folie
さあ、狂気を犯してください
On t'invite a la magie
あなたを魔法へご招待します
Y'a pas de raccourci
近道はない
Oublie tes soucis
心配事を忘れてください
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
(CHORUS 4x)
(コーラス4x)
Feel the magic in the air
空気中の魔法を感じてください
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Levez les mains en l'air
手を空に上げて
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
C'est pas seulement pour les bobos (oh he oh)
傷だけじゃない (oh he oh)
Nous on vient dans nos mambos
私たちのマンボに来ました
Mon ami si tu as le niveau (oh he oh)
レベルがあるなら友達よ (ああ、ああ)
Rejoins nous pour t'enjayer
ぜひ参加して楽しんでください
On t'invite a la magie
あなたを魔法へご招待します
Y'a pas de raccourci
近道はない
Oublie tes soucis
心配事を忘れてください
Viens faire la folie
さあ、狂気を犯してください
On t'invite a la magie
あなたを魔法へご招待します
Y'a pas de raccourci
近道はない
Oublie tes soucis
心配事を忘れてください
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
(CHORUS 4x)
(コーラス4x)
Feel the magic in the air
空気中の魔法を感じてください
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Levez les mains en l'air
手を空に上げて
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Ah ouais
そうそう
Magic System bouge toujours
マジックシステムはまだ動いている
Ca change pas
変わらないよ
Chawki avec Red One
チャウキとレッドワン
Est ce que ca marche ?
効果ありますか？
On vient du ghetto
私たちはゲットーから来た
Pour aller plus haut
より高みへ行くために
Avec les magiciens
マジシャンたちと一緒に
Ca fait des go go go
ゴーゴーゴー
On vient du ghetto
私たちはゲットーから来た
Pour aller plus haut
より高みへ行くために
Avec les magiciens
マジシャンたちと一緒に
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
(CHORUS 4x)
(コーラス4x)
Feel the magic in the air
空気中の魔法を感じてください
Allez, allez, allez
行け、行け、行け
Levez les mains en l'air
手を空に上げて
Allez, allez, allez
行け、行け、行け