Two Old Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Magna Carta - Dwóch starych przyjaciół

by Magna Carta

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Magna Carta Two Old Friends

(Intro)
(Wprowadzenie)
| C ?? F | C ?? F |
| C ?? F | C ?? F |
| C ?? Fmaj7/C | C ?? Fmaj7/C |
| C ?? Fmaj7/C | C ?? Fmaj7/C |
(Verse)
(wiersz)
Two old friends of mine
Dwóch moich starych przyjaciół
I saw them only yesterday
Widziałem je dopiero wczoraj
They where there but I
Oni tam są, ale ja
Got the feeling they had gone away
Miałem wrażenie, że odeszli
gone away from each other
odeszli od siebie
But I was alone killing time
Ale byłem sam i zabijałem czas
A stranger in the silence of their company
Obcy w ciszy ich towarzystwa
| Am ?? Am/G ?? F |
| Jestem ?? Am/G?? F |
Two old friends of mine
Dwóch moich starych przyjaciół
Is this all life has left of you?
Czy to wszystko, co ci życie pozostało?
Who took the laughter, the times
Kto wziął śmiech, czasy
We said what we were gonna do, when we were grown, ready
Powiedzieliśmy, co będziemy robić, kiedy dorośniemy i będziemy gotowi
To take on the world with a song
Podbić świat piosenką
And now the tune is one, you can??t remember
A teraz melodia jest jedna, nie pamiętasz
| Am ?? Am/G ?? F |
| Jestem ?? Am/G?? F |
Who lost the reason, for being together?
Kto stracił powód do bycia razem?
Who says the money won??t go round?
Kto powiedział, że pieniądze nie wrócą?
Once it was love, and we lived on a shoestring
Kiedyś to była miłość i żyliśmy na sznurku
But they don??t give no mortgage on a castle in the air
Ale nie dają żadnej hipoteki na zamek w powietrzu
| Am ?? Am/G ?? F |
| Jestem ?? Am/G?? F |
Two old friends of mine
Dwóch moich starych przyjaciół
A dripping tap and a broken old chair
Kapiący kran i połamane stare krzesło
And if I read between the lines
A jeśli czytam między wierszami
Someone??s lonely, someone doesn??t care
Ktoś jest samotny, ktoś się tym nie przejmuje
If it??s all gone by tomorrow
Jeśli do jutra wszystko zniknie
For tomorrow??s been and gone like a bird
Bo jutro minęło i odeszło jak ptak
Am ?? Am/G ?? F
jestem?? Am/G?? F
That has no home
To nie ma domu
(Outro)
(Zakończenie)
| Am ?? Am/G ?? F |
| Jestem ?? Am/G?? F |
| Am ?? Am/G ?? F |
| Jestem ?? Am/G?? F |

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.