Two Old Friends Versuri Traducere în Română

Magna Carta - Doi vechi prieteni

by Magna Carta

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Magna Carta Two Old Friends

(Intro)
(Intro)
| C ?? F | C ?? F |
| C ?? F | C ?? F |
| C ?? Fmaj7/C | C ?? Fmaj7/C |
| C ?? Fmaj7/C | C ?? Fmaj7/C |
(Verse)
(versetul)
Two old friends of mine
Doi vechi prieteni de-ai mei
I saw them only yesterday
I-am văzut abia ieri
They where there but I
Ei erau acolo, dar eu
Got the feeling they had gone away
Am senzația că au plecat
gone away from each other
plecat unul de altul
But I was alone killing time
Dar eram singur, ucigând timpul
A stranger in the silence of their company
Un străin în tăcerea companiei lor
| Am ?? Am/G ?? F |
| sunt?? Am/G ?? F |
Two old friends of mine
Doi vechi prieteni de-ai mei
Is this all life has left of you?
Asta e tot ce a mai rămas viața din tine?
Who took the laughter, the times
Cine a luat râsul, vremurile
We said what we were gonna do, when we were grown, ready
Am spus ce vom face, când vom fi mari, gata
To take on the world with a song
Să înfrunți lumea cu un cântec
And now the tune is one, you can??t remember
Și acum melodia este una, nu vă amintiți
| Am ?? Am/G ?? F |
| sunt?? Am/G ?? F |
Who lost the reason, for being together?
Cine a pierdut motivul, pentru a fi împreună?
Who says the money won??t go round?
Cine spune că banii nu vor merge?
Once it was love, and we lived on a shoestring
Odată a fost dragoste și am trăit cu puțin
But they don??t give no mortgage on a castle in the air
Dar ei nu dau nicio ipotecă pe un castel în aer
| Am ?? Am/G ?? F |
| sunt?? Am/G ?? F |
Two old friends of mine
Doi vechi prieteni de-ai mei
A dripping tap and a broken old chair
Un robinet care picura și un scaun vechi rupt
And if I read between the lines
Și dacă citesc printre rânduri
Someone??s lonely, someone doesn??t care
Cineva este singur, cuiva nu-i pasă
If it??s all gone by tomorrow
Dacă totul a trecut mâine
For tomorrow??s been and gone like a bird
Căci mâine a fost și a plecat ca o pasăre
Am ?? Am/G ?? F
sunt?? Am/G ?? F
That has no home
Asta nu are casă
(Outro)
(În exterior)
| Am ?? Am/G ?? F |
| sunt?? Am/G ?? F |
| Am ?? Am/G ?? F |
| sunt?? Am/G ?? F |

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.