Where Happiness Lives Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Magnes - Gdzie mieszka szczęście
by Magnet
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
oviosly I ripped off the tab Andy Carter did, which was brilliant.
oczywiście ukradłem kartę, którą zrobił Andy Carter, co było genialne.
I just placed the chords in the lyrics.
Po prostu umieściłem akordy w tekście.
Chords
Akordy
Fmaj7: C/E: Csus4: Am: G/B: D7: C: G:
Fmaj7: C/E: Csus4: Am: G/B: D7: C: G:
Dm9: Am/G: Am/F#:
Dm9: Am/G: Am/F#:
Intro Fmaj7 C/E Csus4 x4
Wprowadzenie Fmaj7 C/E Csus4 x4
Well it was last October, on a Tuesday night
To było w październiku ubiegłego roku, we wtorek wieczorem
When she said, f**k you it's over (you and me are over)
Kiedy powiedziała: pierdol się, to koniec (ty i ja skończyliśmy)
if you're getting high tonight
jeśli będziesz dzisiaj naćpany
So he went straight down the white line, & let a good thing down
Poszedł więc prosto wzdłuż białej linii i zawiódł dobrą rzecz
It wasn't driving her crazy, it drove her right out of town
To nie doprowadzało jej do szału, to wypędziło ją z miasta
But there's a million miles to go,
Ale do przebycia jest milion mil,
To where happiness lives
Do miejsca, gdzie mieszka szczęście
But there's a million miles to go,
Ale do przebycia jest milion mil,
To where happiness lives
Do miejsca, gdzie mieszka szczęście
Am Am/G Am/F# x2
Am Am/G Am/F# x2
He'll put his mind in detention, & let his heart decide
Wsadzi swój umysł w szatnię i pozwoli swemu sercu decydować
To try & catch her attention, he's got to catch a ride,
Aby spróbować przyciągnąć jej uwagę, musi złapać podwózkę,
Use the last of the powder that lets him push ahead,
Użyj resztek proszku, który pozwoli mu ruszyć do przodu,
Move at the speed of lightning, & leave the miles for dead
Poruszaj się z prędkością błyskawicy i zostaw kilometry dla umarłych
But there's a million miles to go,
Ale do przebycia jest milion mil,
To where happiness lives
Do miejsca, gdzie mieszka szczęście
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
