Pray for the Day 歌詞 日本語訳

intro: E F#m D E A E C#m D
E F#m D E A E C#m D
Pray for the day This city's wall
その日のために祈ってください この街の壁
Concrete for chains Will crumble and fall
チェーン用コンクリート 崩れて落ちる
Pray for the day
その日のために祈ってください
On top of the world Nothing breaks in
世界の頂上で 何も侵入しない
Cross after cross They have to dig in
十字架に次ぐ十字架 彼らは掘り進まなければならない
Where to begin
どこから始めるべきか
Remember at the border When the blood ran like water
国境で血が水のように流れたときのことを思い出してください
Murdered for escaping While the world looked on shaking
世界が揺れるのを見つめる中、逃亡のために殺害された
On top of the world Nothing breaks in
世界の頂上で 何も侵入しない
Cross after cross They have to dig in
十字架に次ぐ十字架 彼らは掘り進まなければならない
Where to begin
どこから始めるべきか
They crowned you with pain And emptied your head
彼らはあなたに苦痛を与え、あなたの頭を空っぽにした
Your rescuers came And left you for dead
あなたの救助者が来て、あなたを死んだまま放置した
Now it has to be said
今、言わなければなりません
Remember at the border When the blood ran like water
国境で血が水のように流れたときのことを思い出してください
Murdered for escaping While the world looked on shaking
世界が揺れるのを見つめる中、逃亡のために殺害された
Remember Yes remember When the blood ran like water
覚えている、覚えている、血が水のように流れたとき
And all across the land The keys to freedom jammed oohh
そして大地のあちこちで自由への鍵が詰まっている oohh