Putting Things in Place Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MAGNUM ? Putting Things in Place
MAGNUM? Układanie rzeczy na miejscu
from the album On the 13th Day (2012)
z albumu 13-tego dnia (2012)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Now people will say
Teraz ludzie powiedzą
She's just a fool and won't survive
Ona jest po prostu głupia i nie przeżyje
She gave it away
Oddała to
Gone with the early morning call
Zniknęło wraz z porannym telefonem
She knew they lied
Wiedziała, że kłamali
Chorus 1:
Refren 1:
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Tying her hair, fixing her blouse
Wiążę jej włosy, poprawiam bluzkę
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Whispered a prayer, then screamed out loud
Szeptałem modlitwę, po czym głośno krzyczałem
Verse 2:
Werset 2:
Look - it's one o'clock
Spójrz – jest godzina pierwsza
He didn't call, didn't get back
Nie zadzwonił, nie wrócił
She tried to unlock
Spróbowała odblokować
All of her dreams that she denied
Wszystkie jej marzenia, którym zaprzeczyła
Had turned to black
Zmienił się na czarny
Chorus 2:
Chór 2:
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Touching his face, straightening his tie
Dotykam jego twarzy, poprawiam krawat
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Put things in place just to get by
Połóż wszystko na swoim miejscu, żeby sobie poradzić
Bridge:
Most:
Somehow she would believe
Jakimś cudem uwierzyłaby
Thinking that she could deal
Myśląc, że da sobie radę
You know it's not like that
Wiesz, że to nie tak
Sometimes things get unreal
Czasami rzeczy stają się nierealne
Piano interlude:
Przerywnik na fortepianie:
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Final chorus:
Ostatni refren:
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Touching his face, straightening his tie
Dotykam jego twarzy, poprawiam krawat
Down, she just broke down
No cóż, po prostu się załamała
Outro:
Zakończenie:
Chords:
Akordy:
Gm: 355333
Gm: 355333
Dm: x57765
Dm: x57765
Bb: x1333x
Bb: x1333x
F/A: x0321x
F/A: x0321x
D: x5777x
D:x5777x
Eb: x6888x
Nb: x6888x
F: 133211
F: 133211