Putting Things in Place Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MAGNUM ? Putting Things in Place
MAGNUM'mu? Eşyaları Yerine Koymak
from the album On the 13th Day (2012)
On the 13th Day (2012) albümünden
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Now people will say
Şimdi insanlar söyleyecek
She's just a fool and won't survive
O sadece bir aptal ve hayatta kalamayacak
She gave it away
Onu verdi
Gone with the early morning call
Sabahın erken saatlerinde aramayla gitti
She knew they lied
Yalan söylediklerini biliyordu
Chorus 1:
Koro 1:
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Tying her hair, fixing her blouse
Saçını bağlıyor, bluzunu düzeltiyor
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Whispered a prayer, then screamed out loud
Bir dua fısıldadı, sonra yüksek sesle bağırdı
Verse 2:
Ayet 2:
Look - it's one o'clock
Bak, saat bir oldu
He didn't call, didn't get back
Aramadı, geri dönmedi
She tried to unlock
Kilidini açmaya çalıştı
All of her dreams that she denied
İnkar ettiği tüm hayalleri
Had turned to black
Siyaha dönmüştü
Chorus 2:
Koro 2:
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Touching his face, straightening his tie
Yüzüne dokunmak, kravatını düzeltmek
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Put things in place just to get by
Sadece geçinmek için eşyaları yerine koyun
Bridge:
Köprü:
Somehow she would believe
Bir şekilde inanırdı
Thinking that she could deal
Başa çıkabileceğini düşünerek
You know it's not like that
Öyle olmadığını biliyorsun
Sometimes things get unreal
Bazen bazı şeyler gerçek dışı oluyor
Piano interlude:
Piyano ara parçası:
Repeat Chorus 1
Koro 1'i tekrarla
Final chorus:
Son koro:
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Touching his face, straightening his tie
Yüzüne dokunmak, kravatını düzeltmek
Down, she just broke down
Düştü, o sadece bozuldu
Outro:
Çıkış:
Chords:
Akorlar:
Gm: 355333
GSM: 355333
Dm: x57765
Dm: x57765
Bb: x1333x
Bb: x1333x
F/A: x0321x
F/A: x0321x
D: x5777x
D:x5777x
Eb: x6888x
Eb: x6888x
F: 133211
F: 133211