Baraka Allahu Lakuma 歌詞 日本語訳

Title : Baraka Allahu Lakuma
タイトル : Baraka Allahu Lakuma
Year : 2009
年 : 2009
Genre : Spiritual R&B
ジャンル : スピリチュアル R&B
Key F#m
キーF#m
ch /ch
ch /ch
Verse-1
詩-1
We're here on this special day
この特別な日に私たちはここにいます
Our hearts are full of pleasure
私たちの心は喜びでいっぱいです
A day that brings the two of-
二人を迎える日は――
you... Close together
あなたは...一緒に近づきます
We're gathered here to celebrate
私たちは祝うためにここに集まっています
A moment you'll always treasure
ずっと大切にしたい瞬間
We ask Allah to make your-
私たちはアッラーにあなたのことを-
love... last forever
愛…永遠に続く
ch /ch
ch /ch
Let's raise our hands and make-
手を上げて作りましょう-
Du'a... Like the prophet taught us
ドゥア...預言者が教えてくれたように
ch /ch
ch /ch
And with one voice Lets all say, say, say
そして声を一つにしてみんなで言おう、言おう、言おう
ch /ch
ch /ch
Barak Allahu Lakuma
バラク・アッラーフ・ラクマ
Wa Baraka Alaikuma
ワ・バラカ・アライクマ
Wa Jamma'a Bainakuma
ワ・ジャマア・バイナクマ
Fil Khair
フィル・ケアー
Verse-2
詩-2
(Chords are similar to the 1st Verse)
(コードは1st Verseと似ています)
From now you'll share all your chores
これからは家事をすべて分担することになります
Through heart to support each other
心からお互いをサポートする
Together worshiping Allah...
共にアッラーを礼拝し...
Seeking His pleasure
彼の喜びを求めて
We pray that he will fill your life
彼があなたの人生を満たしてくれるように祈ります
with happiness and blessings
幸せと祝福とともに
and grants your kids who make your home...
そしてあなたの家を作るあなたの子供たちを与えます...
filled with laughter
笑いで満たされた
Back to Bridge and Chorus followed after
バック・トゥ・ブリッジとコーラスが続いた