Forgive Me Versuri Traducere în Română

follow us @twitter @mzifc and follow too @maherzain
urmăriți-ne pe @twitter @mzifc și urmăriți-ne și pe @maherzain
Assalamualaikum
Assalamualaikum
This chord song by maher zain "forgive me" from new album
Această melodie de acord de maher zain „iartă-mă” de pe noul album
"Forgive Me" out now on the store in many country
„Forgive Me” este disponibil acum în magazinul din multe țări
intro: Am-F-C-G
introducere: Am-F-C-G
I'm about to lose the battle and cross the line
Sunt pe cale să pierd bătălia și să trec linia
I'm about to make another mistake
Sunt pe cale să mai fac o greșeală
And even though I try to stay away
Și chiar dacă încerc să stau departe
Everything around me keeps dragging me in
Totul în jurul meu mă târăște încoace
I can't help thinking to myself
Nu pot să nu mă gândesc în sinea mea
What if my time would end today, today, today?
Ce-ar fi dacă timpul meu s-ar termina azi, azi, azi?
Can I guarantee that I will get another chance
Pot să garantez că voi mai avea o șansă
Before it's too late, too late, too late
Înainte să fie prea târziu, prea târziu, prea târziu
Chorus:
Refren:
Forgive me? My heart is so full of regret
ma iertati? Inima mea este atât de plină de regret
Forgive me? Now is the right time for me to repent, repent, repent..
ma iertati? Acum este momentul potrivit să mă pocăiesc, să mă pocăiesc, să mă pocăiesc...
Am I out of my mind?
Am ieșit din minți?
What did I do? Oh, I feel so bad!
ce am facut? Oh, mă simt atât de rău!
And every time I try to start all over again
Și de fiecare dată încerc să o iau de la capăt
My shame comes back to haunt me
Rușinea mea se întoarce să mă bântuie
I'm trying hard to walk away
Mă străduiesc din greu să plec
But temptation is surrounding me, surrounding me
Dar ispita mă înconjoară, mă înconjoară
I wish that I could find the strength to change my life
Îmi doresc să găsesc puterea de a-mi schimba viața
Before it's too late, too late, too late
Înainte să fie prea târziu, prea târziu, prea târziu
Bridge:
Pod:
I know O Allah You're the Most-Forgiving
Știu, O, Allah, Tu ești Cel Mai Iertător
And that You've promised to
Și asta ai promis
Always be there when I call upon You
Fii mereu acolo când Te chem
So now I'm standing here
Deci acum stau aici
Ashamed of all the mistakes I've committed
Mi-e rușine de toate greșelile pe care le-am comis
Please don't turn me away
Te rog să nu mă îndepărtezi
And hear my prayer when I ask You to
Și ascultă-mi rugăciunea când Ți-o cer
Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Versuri: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain
Melodie și aranjament: Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
Mixaj: Ronny Lahti
chord by iqbal arafat mzifc
acord de iqbal arafat mzifc
follow us on twitter @maherzain @mzifc
urmăriți-ne pe twitter @maherzain @mzifc