Forgive Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

follow us @twitter @mzifc and follow too @maherzain
bizi takip edin @twitter @mzifc ve siz de @maherzain'i takip edin
Assalamualaikum
Esselamu aleyküm
This chord song by maher zain "forgive me" from new album
Maher Zain'in yeni albümünden "affet beni" akor şarkısı
"Forgive Me" out now on the store in many country
"Beni Affet" artık birçok ülkede mağazalarda
intro: Am-F-C-G
giriş: Am-F-C-G
I'm about to lose the battle and cross the line
Savaşı kaybedip çizgiyi aşmak üzereyim
I'm about to make another mistake
Başka bir hata yapmak üzereyim
And even though I try to stay away
Ve uzak durmaya çalışsam da
Everything around me keeps dragging me in
Çevremdeki her şey beni içine çekiyor
I can't help thinking to myself
Kendi kendime düşünmeden edemiyorum
What if my time would end today, today, today?
Ya benim sürem bugün, bugün, bugün bitse?
Can I guarantee that I will get another chance
Bir şans daha elde edeceğimi garanti edebilir miyim?
Before it's too late, too late, too late
Çok geç olmadan, çok geç, çok geç
Chorus:
Koro:
Forgive me? My heart is so full of regret
Beni affeder misin? Kalbim o kadar pişmanlıkla dolu ki
Forgive me? Now is the right time for me to repent, repent, repent..
Beni affeder misin? Şimdi tövbe etmem, tövbe etmem, tövbe etmem için doğru zaman..
Am I out of my mind?
Aklımı mı kaçırdım?
What did I do? Oh, I feel so bad!
Ne yaptım? Ah, kendimi çok kötü hissediyorum!
And every time I try to start all over again
Ve her seferinde yeniden başlamayı denediğimde
My shame comes back to haunt me
Utancım beni rahatsız etmek için geri geliyor
I'm trying hard to walk away
Uzaklaşmak için çok çabalıyorum
But temptation is surrounding me, surrounding me
Ama günaha beni kuşatıyor, beni kuşatıyor
I wish that I could find the strength to change my life
Keşke hayatımı değiştirecek gücü bulabilseydim
Before it's too late, too late, too late
Çok geç olmadan, çok geç, çok geç
Bridge:
Köprü:
I know O Allah You're the Most-Forgiving
Biliyorum Allah'ım sen çok bağışlayıcısın
And that You've promised to
Ve söz verdiğin şey
Always be there when I call upon You
Seni çağırdığımda daima orada ol
So now I'm standing here
Yani şimdi burada duruyorum
Ashamed of all the mistakes I've committed
Yaptığım tüm hatalardan utanıyorum
Please don't turn me away
Lütfen beni geri çevirme
And hear my prayer when I ask You to
Ve senden istediğimde duamı duy
Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Şarkı Sözleri: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody & Arrangement: Maher Zain
Melodi ve Düzenleme: Maher Zain
Mixing: Ronny Lahti
Karıştırma: Ronny Lahti
chord by iqbal arafat mzifc
iqbal arafat mzifc'in akoru
follow us on twitter @maherzain @mzifc
Bizi Twitter'da takip edin @maherzain @mzifc