Ingat Kamu 歌詞 日本語訳

Maia - Ingat kamu
マイア - あなたを覚えていますか
(Intro) E A E A
(イントロ) E A E A
Apakah ini namanya cinta
これを愛と呼ぶのでしょうか?
begitu membingungkan
とても混乱する
aku kini sedang jatuh cinta
私は今恋をしています
kutanyakan mengapa
理由を尋ねました
hatiku resah
私の心は落ち着かない
hatiku gundah
私の心は不安です
semuanya jadi serba salah
すべてがうまくいかなかった
aku mau makan kuingat kamu
食べたい、あなたを思い出します
aku mau tidur juga ingat kamu
私も寝たい、あなたを思い出してください
aku mau pergi kuingat kamu
行きたい、あなたを思い出します
oh cinta mengapa semua serba kamu
ああ、愛しいよ、どうしてすべてがあなたのことばかりなの
aku sedang bingung kuingat kamu
あなたを思い出すと混乱してしまう
aku sedang sedih juga ingat kamu
私も悲しい、あなたを思い出してください
aku sedang bosan kuingat kamu
あなたを思い出すのは退屈です
oh cinta
ああ、愛しい
inikah bila ku jatuh, jatuh cinta
これが私が恋に落ちるときです
(Int) E A E A
(内部) E A E A
semua tertawa lihat tingkahku
誰もが私の行動を笑いました
menjadi tak menentu
不確実になる
begini salah begitu pun salah
これは間違っている、あれも間違っている
kutanyakan mengapa
理由を尋ねました
hatiku resah
私の心は落ち着かない
hatiku gundah
私の心は不安です
semuanya jadi serba salah
すべてがうまくいかなかった
kucoba untuk cari cara
方法を見つけようとしています
dan aku hilangkan semua rasa
そして私はすべての感情を失った
tapi mengapa wajahmu slalu
でもなぜあなたの顔はいつも
datang mengganggu
邪魔しに来る
aku mau makan kuingat kamu
食べたい、あなたを思い出します
aku mau tidur juga ingat kamu
私も寝たい、あなたを思い出してください
aku mau pergi kuingat kamu
行きたい、あなたを思い出します
oh cinta mengapa semua serba kamu
ああ、愛しいよ、どうしてすべてがあなたのことばかりなの
aku sedang bingung kuingat kamu
あなたを思い出すと混乱してしまう
aku sedang sedih juga ingat kamu
私も悲しい、あなたを思い出してください
aku sedang bosan kuingat kamu
あなたを思い出すのは退屈です
oh cinta
ああ、愛しい
inikah bila ku jatuh, jatuh cinta
これが私が恋に落ちるときです