Mene ne zanima Текст Песни Перевод на Русский

Pocetni riff:
Вступительный рифф:
H|-------------------------------------------------------------|
Ч|-----------------------------------------------------------|
G riff: C riff: G B C D# F
G рифф: C рифф: G B C D# F
H|--------------|--------------|--3--|--6--|--5--|--8--|--10--|
H|--------------|--------------|--3--|--6--|--5--|--8--|--10--|
Pocetni riff
Вступительный рифф
Mene ne zanima to o cemu se prica
Мне не интересно, о чем они говорят
Mene ne zanima to sto se dogadja
Мне не интересно, что происходит
Jer uvijek sam bio istiI svakom gledao u oci
Потому что я всегда был одинаковым и смотрел всем в глаза
Ne zelim razmisljati o novom pogledu na zivot
Я не хочу думать о новом взгляде на жизнь
riff
рифф
Zelim razmisljati o ljubavi
Я хочу думать о любви
iff
если только
Zelim razmisljati o ljubavi
Я хочу думать о любви
alje se svira
но это играется
Meni ne mozes lagati, meni ne mozes pricati
Ты не можешь мне лгать, ты не можешь говорить со мной
Mene ne mozes ni zamoliti a mozes mi samo mahati
Ты даже не можешь меня спросить, ты можешь только помахать мне рукой.
Sa druge obale, saljive obale
С другого берега, песчаного берега
Opasne obale koju zapljuskuju strahoviti valovi, valovi bjesa
Опасные берега, которые омывают страшные волны, волны ярости
Zato ti kazem
Вот почему я говорю тебе
Povrati u rijeku pasiji skote
Возвращение к реке пассионарного скота
Pojedi novac i reci hvala ti zivote, hvala ti zivote
Съешьте деньги и скажите спасибо, жизнь, спасибо, жизнь.
Povrati u rijeku pasiji skote
Возвращение к реке пассионарного скота
Pojedi novac i reci hvala ti zivote, hvala ti zivote
Съешьте деньги и скажите спасибо, жизнь, спасибо, жизнь.
Hvala ti zivote, hvala ti zivote, hvala ti zivote
Спасибо жизнь, спасибо жизнь, спасибо жизнь