Powerful Songtekst Nederlandse Vertaling
Major Lazer - Krachtig
by Major Lazer
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Over my mind
Boven mijn gedachten
What you do to me?
Wat doe je met mij?
Like lightning when I'm swimming in the sea
Als de bliksem als ik in de zee zwem
From the very first time we loved
Vanaf de eerste keer dat we liefhadden
From the very first time we touched
Vanaf de eerste keer dat we elkaar aanraakten
Walking on wires and power lines
Lopen over draden en hoogspanningsleidingen
You put your body on top of mine
Je legde je lichaam bovenop het mijne
Every time that you lift me up
Elke keer dat je me optilt
Did a heaven and stars above
Heeft een hemel en sterren hierboven gedaan
A lot of mercy
Veel genade
I'm begging you please
Ik smeek je alsjeblieft
I'm feeling drained
Ik voel me uitgeput
I need love
Ik heb liefde nodig
You charge me up
Jij laadt mij op
like electricity
zoals elektriciteit
Don't stop my heart
Houd mijn hart niet tegen
with your love
met jouw liefde
horus
horus
There's an energy, when you hold me
Er is een energie, als je mij vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
I can feel it, when you hold me
Ik kan het voelen, als je me vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
I couldn't leave even if I wanted to
Ik zou niet weg kunnen, ook al zou ik dat willen
'cause something keeps pulling me back to you
Omdat iets me steeds naar jou terugtrekt
From the very first time we loved
Vanaf de eerste keer dat we liefhadden
From the very first time we touched
Vanaf de eerste keer dat we elkaar aanraakten
The stroke of your fingers
De slag van je vingers
The scent of you lingers
De geur van jou blijft hangen
My mind roaming wild
Mijn gedachten dwalen wild rond
The thoughts of your smile
De gedachten van je glimlach
Oh you gotta give me some
Oh, je moet mij wat geven
Or you can give it all but it's never enough no
Of je kunt alles geven, maar het is nooit genoeg, nee
uild up - whoa ohs
opstaan - whoa ohs
Soft horus
Zachte horus
There's an energy, when you hold me
Er is een energie, als je mij vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
I can feel it, when you hold me
Ik kan het voelen, als je me vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
horus
horus
I can feel it, when you hold me
Ik kan het voelen, als je me vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
There's an energy, when you hold me
Er is een energie, als je mij vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
I can feel it, when you hold me
Ik kan het voelen, als je me vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
I can feel it, when you hold me
Ik kan het voelen, als je me vasthoudt
When you touch me, it's so powerful
Als je mij aanraakt, is het zo krachtig
Hold me in your arms
Houd mij in je armen
Burns like a fire, electricity
Brandt als een vuur, elektriciteit
When you're close I feel the sparks
Als je dichtbij bent, voel ik de vonken
Takes me higher to infinity
Brengt mij hoger naar het oneindige
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.