Hide Away كلمات أغنية ترجمة عربية
افعل وأصلح - اختبئ بعيدًا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Make do And Mend
افعل وأصلح
Everything You Ever Loved
كل ما أحببته على الإطلاق
2012 Rise Records
2012 ارتفاع السجلات
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Verse 1:
الآية 1:
Is this a bad time?
هل هذا وقت سيء؟
For a while there
لفترة من الوقت هناك
you were fine
كنت بخير
Turn out the lights
إطفاء الأنوار
on a dark night of the
في ليلة مظلمة من
mind Are you afraid to be
العقل هل أنت خائف من أن تكون
the weak link in the chain?
الحلقة الضعيفة في السلسلة؟
Oh, it's so hard to gauge
أوه، من الصعب جدًا قياس ذلك
Are you the savior or
هل أنت المنقذ أم
the plague? Yeah!
الطاعون؟ نعم!
Verse 2:
الآية 2:
Comfort me you keep your distance
خفف عني أنك تحافظ على مسافة بينكما
like a treasure from the sea
مثل الكنز من البحر
Bury me and mark an 'X'
ادفنوني وضعوا علامة "X"
so you can come back when you need
حتى تتمكن من العودة عندما تحتاج
It's the wrong time for a bad sign
إنه الوقت الخطأ لعلامة سيئة
But the answers seem so far away
لكن الإجابات تبدو بعيدة جدًا
D A/C#(hold)
مكيف الهواء D#(عقد)
I keep my arms pinned to my side
أبقي ذراعي مثبتتين إلى جانبي
Chorus 1:
الكورس 1:
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
ليس هناك إجابات ل
the questions they don't
الأسئلة التي لا يفعلونها
care to ask you anyway
يهمني أن أسألك على أي حال
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
ليس هناك إجابات ل
the questions they don't care
الأسئلة التي لا يهمهم
Verse 3:
الآية 3:
Is this how it goes when
هل هذا هو الحال عندما
there's nothing left to show?
لم يبق شيء لتظهره؟
Any open doors are just
أي أبواب مفتوحة عادلة
back doors swinging close
الأبواب الخلفية تتأرجح قريبة
I've always known that
لقد عرفت ذلك دائمًا
I can't fit your perfect
لا أستطيع أن تناسب الكمال الخاص بك
bones But it's days like
عظام ولكنها أيام مثل
these that I feel so small
هذه التي أشعر أنني صغيرة جدًا
A A(Hold)
أ أ(عقد)
I can barely fit my own
أنا بالكاد أستطيع أن أتناسب مع نفسي
Chorus 2:
الكورس 2:
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
ليس هناك إجابات ل
the questions they don't
الأسئلة التي لا يفعلونها
care to ask you anyway
يهمني أن أسألك على أي حال
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
ليس هناك إجابات ل
the questions they don't care
الأسئلة التي لا يهمهم
Interldue: G--D-Em--F#m-G--D-Em--Em(hold), G-- x4
الفاصل: G--D-Em--F#m-G--D-Em--Em(عقد)، G-- x4
Bridge:
الجسر:
If I can't drown
إذا لم أستطع الغرق
these walls alone
هذه الجدران وحدها
Will you be there
هل ستكون هناك
to fill my pockets
لملء جيوبي
up with stones?
بالحجارة؟
If your shores can't
إذا كانت شواطئك لا تستطيع ذلك
see to keep me close
انظر لتبقيني قريبا
Then let me go
ثم دعني أذهب
A(hold)
أ(عقد)
Just let me go
فقط دعني أذهب
Chorus 3:
الكورس 3:
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
ليس هناك إجابات ل
the questions they don't
الأسئلة التي لا يفعلونها
care to ask you anyway
يهمني أن أسألك على أي حال
Hide away they don't
إخفاء بعيدا أنهم لا يفعلون ذلك
love you like they say
أحبك كما يقولون
There's no answers to
لا توجد إجابات ل
D A A(hold) Bm(hold)
D A A(عقد) Bm(عقد)
the questions they don't care
الأسئلة التي لا يهمهم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.