Hide Away Versuri Traducere în Română

Make do And Mend
Faceți-vă și reparați
Everything You Ever Loved
Tot ce ai iubit vreodată
2012 Rise Records
2012 Rise Records
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Verse 1:
Versetul 1:
Is this a bad time?
Este un moment prost?
For a while there
Pentru o vreme acolo
you were fine
ai fost bine
Turn out the lights
Stinge luminile
on a dark night of the
într-o noapte întunecată a
mind Are you afraid to be
minte Ți-e frică să fii
the weak link in the chain?
veriga slabă a lanțului?
Oh, it's so hard to gauge
Oh, este atât de greu de măsurat
Are you the savior or
Ești salvatorul sau
the plague? Yeah!
ciuma? Da!
Verse 2:
Versetul 2:
Comfort me you keep your distance
Mângâie-mă că păstrezi distanța
like a treasure from the sea
ca o comoară din mare
Bury me and mark an 'X'
Îngroapă-mă și marchează un „X”
so you can come back when you need
ca să te poți întoarce când ai nevoie
It's the wrong time for a bad sign
Este momentul greșit pentru un semn rău
But the answers seem so far away
Dar răspunsurile par atât de îndepărtate
D A/C#(hold)
D A/C# (ține apăsat)
I keep my arms pinned to my side
Îmi țin brațele prinse de o parte
Chorus 1:
Refren 1:
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
the questions they don't
întrebările pe care nu le fac
care to ask you anyway
ai grija sa te intreb oricum
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
the questions they don't care
întrebările nu le pasă
Verse 3:
Versetul 3:
Is this how it goes when
Așa merge când
there's nothing left to show?
nu mai e nimic de arătat?
Any open doors are just
Orice uși deschise sunt doar
back doors swinging close
ușile din spate se închid
I've always known that
Întotdeauna am știut asta
I can't fit your perfect
Nu pot să vă potrivesc perfect
bones But it's days like
oase Dar sunt zile ca
these that I feel so small
astea pe care le simt atat de mici
A A(Hold)
A A (Menține)
I can barely fit my own
Abia pot să mă potrivesc pe ale mele
Chorus 2:
Refren 2:
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
the questions they don't
întrebările pe care nu le fac
care to ask you anyway
ai grija sa te intreb oricum
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
the questions they don't care
întrebările nu le pasă
Interldue: G--D-Em--F#m-G--D-Em--Em(hold), G-- x4
Interval: G--D-Em--F#m-G--D-Em--Em (ține apăsat), G-- x4
Bridge:
Pod:
If I can't drown
Dacă nu pot să mă înec
these walls alone
numai acești ziduri
Will you be there
Vei fi acolo
to fill my pockets
să-mi umplu buzunarele
up with stones?
cu pietre?
If your shores can't
Dacă țărmurile tale nu pot
see to keep me close
vezi sa ma tii aproape
Then let me go
Atunci dă-mi drumul
A(hold)
A (ține)
Just let me go
Lasă-mă să plec
Chorus 3:
Refren 3:
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
the questions they don't
întrebările pe care nu le fac
care to ask you anyway
ai grija sa te intreb oricum
Hide away they don't
Ascunde, ei nu
love you like they say
te iubesc cum se spune
There's no answers to
Nu există răspunsuri la
D A A(hold) Bm(hold)
D A A(ține) Bm(ți)
the questions they don't care
întrebările nu le pasă