St. Anne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

St. Anne
Święta Anna
Everything You Ever Loved
Wszystko, co kiedykolwiek kochałeś
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#-- x4
Wprowadzenie: C# — x4
Chorus 1:
Refren 1:
We're all living just
Wszyscy żyjemy po prostu
to find our latest loss
znaleźć naszą ostatnią stratę
So cut your anchor loose
Więc odetnij kotwicę
and swim your way across
i przepłyń na drugą stronę
And when the day gives way
A kiedy dzień ustąpi
to dusk and the circle
do zmierzchu i kręgu
closes around
zamyka się
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
G# F#-- x4
G# F#--x4
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie
Verse 1:
Werset 1:
It was around this time
To było mniej więcej w tym czasie
of year when we first met
roku, w którym się poznaliśmy
You were my age and
Byłeś w moim wieku i
I didn't know it yet
Jeszcze tego nie wiedziałem
but you'd be there for
ale byłbyś tam przez
every time I lost my step
za każdym razem, gdy traciłem krok
In a world that spun
W świecie, który wirował
too fast under my legs
za szybko pod nogami
Verse 2:
Werset 2:
I've seen pictures of you
Widziałem twoje zdjęcia
then Like the patron
następnie Polub patrona
saint of everything I lack
święty wszystkiego, czego mi brakuje
And I know I've kept you
I wiem, że cię zatrzymałem
up more nights than I
nie śpię dłużej niż ja
could care to guess
mógłbym zgadnąć
But somehow you never
Ale jakoś nigdy
thought to love me less
myślałeś, żeby kochać mnie mniej
Chorus 2:
Chór 2:
We're all living just
Wszyscy żyjemy po prostu
to find our latest loss
znaleźć naszą ostatnią stratę
So cut your anchor loose
Więc odetnij kotwicę
and swim your way across
i przepłyń na drugą stronę
And when the day gives way
A kiedy dzień ustąpi
to dusk and the circle
do zmierzchu i kręgu
closes around
zamyka się
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
G# F# F#(Hold)
G# F# F#(Przytrzymaj)
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie
Verse 3:
Werset 3:
I think this year I've
Myślę, że w tym roku tak
lost more than I've found
straciłem więcej, niż znalazłem
It spun me around and knocked
Obróciło mnie i zapukało
me down and dragged me out
mnie i wyciągnął mnie na zewnątrz
But no matter how I find
Ale nieważne, jak znajdę
myself falling in around
sam się wtrącam
You've been my sore eyes
Byłeś moimi obolałymi oczami
and solid ground
i solidny grunt
Chorus 3:
Refren 3:
We're all living just
Wszyscy żyjemy po prostu
to find our latest loss
znaleźć naszą ostatnią stratę
So cut your anchor loose
Więc odetnij kotwicę
and swim your way across
i przepłyń na drugą stronę
And when the day gives way
A kiedy dzień ustąpi
to dusk and the circle
do zmierzchu i kręgu
closes around
zamyka się
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
Bbm-C#-F#--Bbm-C#-G#--
Bbm-C#-F#--Bbm-C#-G#--
Bbm-C#-Ebm--F#-Fm-Ebm(hold)
Bbm-C#-Ebm--F#-Fm-Ebm (przytrzymaj)
Interlude: C#-- x2
Przerywnik: C#-- x2
Chorus 4:
Refren 4:
We're all living just
Wszyscy żyjemy po prostu
to find our latest loss
znaleźć naszą ostatnią stratę
So cut your anchor loose
Więc odetnij kotwicę
and swim your way across
i przepłyń na drugą stronę
And when the day gives way
A kiedy dzień ustąpi
to dusk and the circle
do zmierzchu i kręgu
closes around
zamyka się
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
G# F#(hold)
G# F#(przytrzymaj)
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie
And when the day gives way
A kiedy dzień ustąpi
to dusk and the circle
do zmierzchu i kręgu
closes around
zamyka się
Fold your hands across
Złóż ręce na krzyż
G# F#(hold)
G# F#(przytrzymaj)
my heart and hold me down
moje serce i trzymaj mnie