Unknowingly Strong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: ongjw01-uguitar@yahoo.com
E-posta: ongjw01-uguitar@yahoo.com
When they play this song acoustic live however, they only play the intro twice among some
Ancak bu şarkıyı akustik olarak canlı çaldıklarında, bazı şarkılar arasında girişi yalnızca iki kez çalıyorlar.
other changes they have from the studio recording.
stüdyo kaydından yaptıkları diğer değişiklikler.
A Bm D A/C# A Bm G x2
A Bm D A/C# A Bm G x2
A Bm D A/C# A Bm G x2
A Bm D A/C# A Bm G x2
nd
ve
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Believe me when I say
Söylediğimde bana inan
that there will always be cold days,
her zaman soğuk günlerin olacağını,
but the grass is only greener here if you plant it that way.
ama buradaki çimler ancak bu şekilde ekerseniz daha yeşil olur.
So you can lock yourself away,
Böylece kendini kilitleyebilirsin.
give up, forget, go back to sleep,
pes et, unut, tekrar uyu,
or you can realize that there is so much more to life than yesterday.
ya da hayatta düne göre çok daha fazlası olduğunu fark edebilirsiniz.
I don't need a life preserver to keep my head above the waves,
Başımı dalgaların üzerinde tutmak için can simidine ihtiyacım yok
no matter where the current takes me.
akıntı beni nereye götürürse götürsün.
'Cause I want to find out what it means to walk an even plane
Çünkü düz bir düzlemde yürümenin ne demek olduğunu öğrenmek istiyorum
where I don't need a pacifier to keep my wits about me
Aklımı kendimde tutmak için emziğe ihtiyacım olmadığı yerde
I'm writing the letters on the wall
Mektupları duvara yazıyorum
to remind myself to get back up every time I fall.
Her düştüğümde ayağa kalkmam gerektiğini kendime hatırlatmak için.
And maybe just wading will save me,
Ve belki sadece suda yürümek beni kurtarır,
and maybe the ebbing tide will suck me underneath.
ve belki de alçalan dalga beni dibe çeker.
I've had so much trouble keeping all these worries from my head.
Bütün bu endişeleri kafamdan uzak tutmakta çok zorlandım.
I'll keep swimming 'til I'm dead.
Ölene kadar yüzmeye devam edeceğim.
I don't need a life preserver to keep my head above the waves,
Başımı dalgaların üzerinde tutmak için can simidine ihtiyacım yok
no matter where the current takes me.
akıntı beni nereye götürürse götürsün.
'Cause I want to find out what it means to walk an even plane
Çünkü düz bir düzlemde yürümenin ne demek olduğunu öğrenmek istiyorum
where I don't need a pacifier to keep my wits about me
Aklımı kendimde tutmak için emziğe ihtiyacım olmadığı yerde
This is the day we all begin to let our fear go and learn to swim.
Bu, hepimizin korkularımızı bırakıp yüzmeyi öğrenmeye başladığımız gündür.
This is the day we all begin to let our fear go and learn to swim.
Bu, hepimizin korkularımızı bırakıp yüzmeyi öğrenmeye başladığımız gündür.
Believe me when I say
Söylediğimde bana inan
that there will always be cold days,
her zaman soğuk günlerin olacağını,
but the grass is only greener here if you plant it that way.
ama buradaki çimler ancak bu şekilde ekerseniz daha yeşil olur.