Hey You Paroles Traduction Française

Malcolm Middleton - Hey You
Malcolm Middleton - Salut toi
hey you with the dark brown hair
salut toi avec les cheveux châtain foncé
what you doing sitting there
qu'est-ce que tu fais assis là
do you care about me?
est-ce que tu tiens à moi ?
will you wait without me
vas-tu attendre sans moi
I'll be back from being away
Je reviendrai d'une absence
when I get back I'm going to stay
quand je reviendrai, je resterai
when I come home I'm going to pay every day
quand je rentrerai à la maison, je paierai tous les jours
with my time
avec mon temps
you'll be rich and I'll be more
tu seras riche et je le serai plus
I'll come charging down your door
Je viendrai en courant devant ta porte
screaming stay with me (and) dont ever leave
crie, reste avec moi (et) ne pars jamais
coz without you my time is slow, low and grey
Parce que sans toi, mon temps est lent, bas et gris
and I am poor just like I was before
et je suis pauvre comme avant
you came to me and we agreed that things are going to change
tu es venu vers moi et nous avons convenu que les choses allaient changer
in our lives for the better
dans nos vies pour le mieux
in the kitchen before Assella got up for work and kicked us out
dans la cuisine avant qu'Assella ne se lève pour travailler et nous jette dehors
in to our lives together
dans nos vies ensemble
and this works so you should know
et ça marche donc tu devrais le savoir
that I'll never change my mind
que je ne changerai jamais d'avis
give me time and you will see
donne-moi du temps et tu verras
I'll show you what you mean to me
Je vais te montrer ce que tu représentes pour moi
so dont ever leave
alors ne pars jamais
and I'll never leave and you never leave
et je ne partirai jamais et tu ne partiras jamais
(same chords as the first part)
(mêmes accords que la première partie)
hey you in the last verse
salut toi dans le dernier couplet
dont be scared of the universe
n'aie pas peur de l'univers
you should know it is wrong and you are right
tu devrais savoir que c'est mal et tu as raison
you come here and I'll hold you tight
tu viens ici et je te serrerai fort
(repeat first part)
(répétez la première partie)