Hey You 歌詞 日本語訳

Malcolm Middleton - Hey You
マルコム・ミドルトン - ヘイ・ユー
hey you with the dark brown hair
こんにちは、ダークブラウンの髪のあなた
what you doing sitting there
そこに座って何をしているのですか
do you care about me?
私のことを気にしていますか？
will you wait without me
私なしで待ってくれますか
I'll be back from being away
遠方から戻ってきます
when I get back I'm going to stay
戻ったらここに居るつもりです
when I come home I'm going to pay every day
家に帰ったら毎日支払うつもりです
with my time
私の時間とともに
you'll be rich and I'll be more
あなたは金持ちになるだろう、そして私はもっと金持ちになるだろう
I'll come charging down your door
あなたのドアから突撃してきます
screaming stay with me (and) dont ever leave
叫びながら私と一緒にいて（そして）決して離れないでください
coz without you my time is slow, low and grey
あなたがいないと私の時間は遅くて低くて灰色だから
and I am poor just like I was before
そして私は以前と同じように貧しいです
you came to me and we agreed that things are going to change
あなたは私のところに来て、私たちは状況が変わることに同意しました
in our lives for the better
私たちの生活がより良くなるように
in the kitchen before Assella got up for work and kicked us out
アセラが仕事に起きて私たちを追い出す前にキッチンで
in to our lives together
一緒に私たちの生活に
and this works so you should know
これは機能するので知っておくべきです
that I'll never change my mind
私の考えは決して変わらないということ
give me time and you will see
時間をください、そうすればわかります
I'll show you what you mean to me
あなたが私にとって何を意味するのか教えてあげる
so dont ever leave
だから決して離れないでください
and I'll never leave and you never leave
そして私は決して離れません、そしてあなたは決して離れません
(same chords as the first part)
(最初のパートと同じコード)
hey you in the last verse
こんにちは、最後の節で
dont be scared of the universe
宇宙を怖がらないでください
you should know it is wrong and you are right
それは間違っていて、自分が正しいことを知るべきです
you come here and I'll hold you tight
あなたはここに来て、私はあなたをしっかりと抱きしめます
(repeat first part)
(最初の部分を繰り返します)