Love Comes in Waves Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LOVE COMES IN WAVES - Malcolm Middleton
AŞK DALGALARLA GELİR - Malcolm Middleton
Email: gregor.young@gmail.com
E-posta: gregor.young@gmail.com
Love.......Love......Love comes in waves.
Aşk.......Aşk......Aşk dalgalar halinde gelir.
I want you to love me as much as I love you, And you do,
Benim seni sevdiğim kadar senin de beni sevmeni istiyorum ve sen de seviyorsun
Then you dont,
O zaman yapmazsın
Then you do,
O zaman yaparsın
Then you dont,
O zaman yapmazsın
Then you do.
O zaman yaparsın.
Love.......Love......Love comes in waves.
Aşk.......Aşk......Aşk dalgalar halinde gelir.
I want you to love me as much as I love you, And you do,
Benim seni sevdiğim kadar senin de beni sevmeni istiyorum ve sen de seviyorsun
Then you dont,
O zaman yapmazsın
Then you do,
O zaman yaparsın
Then you dont,
O zaman yapmazsın
Love is a battlefield.
Aşk bir savaş alanıdır.
Love is a car with a cracked window shield.
Aşk, camı çatlamış bir arabadır.
Love is rain in glasgow,
Aşk Glasgow'da yağmurdur
Love is a lie.
Aşk bir yalandır.
Love is the tv movie stars.
Aşk televizyon film yıldızlarıdır.
Love is the songs played on slow guitars.
Aşk, yavaş gitarlarda çalınan şarkılardır.
Love is for boy racers and ther cars.
Aşk erkek yarışçılar ve arabalar içindir.
Love is a lie,
Aşk yalandır,
I'm a liar.
Ben bir yalancıyım.
Love is a lie,
Aşk yalandır,
You're a liar.
Sen bir yalancısın.
Love is a why,
Aşk bir nedendir,
Did you lie,
Yalan mı söyledin?
To me.
Bana.
I dont know how I'll get over you
Seni nasıl aşacağımı bilmiyorum
I've got a bag of tricks but I dont think they'll work
Bir sürü numaram var ama işe yarayacaklarını sanmıyorum
It seems I've changed and I can't hide,
Görünüşe göre değiştim ve saklanamıyorum
I've nowhere to hide.
Saklanacak hiçbir yerim yok.
I'm never going to give you up,
Senden asla vazgeçmeyeceğim
Just want to keep lifting you up,
Sadece seni yukarı kaldırmaya devam etmek istiyorum
Higher than the sky, going up and up
Gökyüzünden daha yüksek, yukarı ve yukarı gidiyor
Faster than why would you give up, on me?
Neden benden daha hızlı vazgeçesin ki?
Faster than how could you give up on me?
Benden nasıl daha hızlı vazgeçebilirsin?
Faster than why did you give up on me?
Neden benden daha hızlı vazgeçtin?
Love.......Love......Love comes in waves.
Aşk.......Aşk......Aşk dalgalar halinde gelir.
I want you to love me as much as I love you, but you don't,
Benim seni sevdiğim kadar senin de beni sevmeni istiyorum ama sen sevmiyorsun.
Do do do da da da do do do da da da do do do da da da do do do da da da
yap yap da da yap yap yap da da da yap yap da da da yap yap da da da yap
Do do do da da da do do do da da da do do do da da da do do do da da da
yap yap da da yap yap yap da da da yap yap da da da yap yap da da da yap