Sana Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Sana
Titel: Hoop
E-mail add: kogure_18spider@yahoo.com
E-mailadres toevoegen: kogure_18spider@yahoo.com
A very nice song about break-ups
Een heel mooi nummer over break-ups
Hope you enjoy it...
Ik hoop dat je ervan geniet...
Song Link: http://videokeman.com/maldita/sana-maldita/
Liedlink: http://videokeman.com/maldita/sana-maldita/
M7
M7
Nagsimula lahat sa ?di sinasadya
Het begon allemaal per ongeluk
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Hanggang nagmahalan nang ?di alam ang tunay na dahilan
Totdat we verliefd werden zonder de echte reden te kennen
M7
M7
?Di makalimutan no'ng tayo'y nagsumpaan
'Ik kan het niet vergeten toen we vloekten.'
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Nangako sa isa't isa na kailanma'y ?di maghihiwalay
Beloofden elkaar om nooit uit elkaar te gaan
pre-refrain
vooraf onthouden
M7
M7
Kay sakit isipin bigla mo na lang binawi'ng pagmamahal na inalay sa akin
Het doet pijn om te bedenken dat je plotseling de liefde hebt teruggenomen die mij werd aangeboden
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan'to
Ik hoop, lieverd, dat je me niet zo martelt
M7 M7
M7 M7
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
Hier ben ik, heb je het gevoel dat ik nog steeds van je hou?
At sana naman yakapin muli ako
En ik hoop mij weer te kunnen knuffelen
then:
dan:
repeat verse chords
herhaal versakkoorden
Sorry kung hanggang ngayo'y nangungulit
Het spijt me als ik tot nu toe heb gezeurd
Sabik lang sa iyong halik at yakap mo na kay higpit
Ik kijk gewoon uit naar je kus en knuffel je stevig
Imposible ba itong aking hiling
Is dit mijn verzoek onmogelijk?
Na sana'y makita ka muling nakangiti sa aking piling
Dat ik hoop je weer te zien lachen in mijn gezelschap
repeat pre-refrain
herhaal het voorrefrein
repeat refrain
herhaal refrein
adlib
adlib
last refrain
laatste refrein
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan'to
Ik hoop, lieverd, dat je me niet zo martelt
M7 M7
M7 M7
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
Hier ben ik, heb je het gevoel dat ik nog steeds van je hou?
M7-
M7-
At sana naman yakapin muli ako
En ik hoop mij weer te kunnen knuffelen
Bm7 E (downstroke once)
Bm7 E (één keer neerwaartse slag)
At sana naman
En ik hoop het
M7--M7
M7--M7
yakapin muli ako
knuffel me nog eens
Listen to Songs: http://videokeman.com/maldita/sana-maldita/#ixzz1Y5S6DzM2
Luister naar nummers: http://videokeman.com/maldita/sana-maldita/#ixzz1Y5S6DzM2