One Step From Paradise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ORDER: I V1 V2 C INT V3 C FC O
KOLEJNOŚĆ: I V1 V2 C INT V3 C FC O
1+a2+a3+a4a
1+a2+a3+a4a
(the other part is an octave down)
(druga część jest o oktawę w dół)
VRS 1
VRS 1
You moved in too close
Podszedłeś za blisko
And the whole room has to know
I cała sala musi wiedzieć
How I'm feeling
Jak się czuję
How I'm breathing
Jak oddycham
Gives it all away
Oddaje to wszystko
VRS 2
VRS 2
Encounters of this kind
Spotkania tego typu
Come just once in this life
Przyjdź tylko raz w tym życiu
When it happens
Kiedy to się stanie
Theres a chance it
Jest na to szansa
May not come again
Może nie przyjść ponownie
HORUS
HORUS
So I will open the doors
Otworzę więc drzwi
To all the rooms of my heart
Do wszystkich pomieszczeń mojego serca
And I'll let the meaning and the
I pozwolę znaczenie i
magic speak in our eyes
magia przemawia w naszych oczach
With a voice that is true
Głosem, który jest prawdziwy
They will whisper to you
Będą ci szeptać
There is a beautiful tomorrow
Jutro będzie piękne
Waiting tonight
Czekam dziś wieczorem
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
INTRLU
WSTĘP
VRS 3
VRS 3
Was there a promise that we made
Czy złożyliśmy jakąś obietnicę?
From an ancient yesterday
Ze starożytnego wczoraj
Cause I know you
Bo cię znam
Like I've known you
Jakbym cię znał
In another time
W innym czasie
HORUS
HORUS
So I will open the doors
Otworzę więc drzwi
To all the rooms of my heart
Do wszystkich pomieszczeń mojego serca
And I'll let the meaning and the
I pozwolę znaczenie i
magic speak in our eyes
magia przemawia w naszych oczach
With a voice that is true
Głosem, który jest prawdziwy
They will whisper to you
Będą ci szeptać
There is a beautiful tomorrow
Jutro będzie piękne
Waiting tonight
Czekam dziś wieczorem
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
INL HORUS
INL HORUS
D7/A n.c. Gm
D7/A n.c. Gm
So I will open the doors
Otworzę więc drzwi
To all the rooms of my heart
Do wszystkich pomieszczeń mojego serca
And I'll let the meaning and the
I pozwolę znaczenie i
magic speak in our eyes
magia przemawia w naszych oczach
With a voice that is true
Głosem, który jest prawdziwy
They will whisper to you
Będą ci szeptać
There is a beautiful tomorrow
Jutro będzie piękne
Waiting tonight
Czekam dziś wieczorem
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
We move closer to heaven
Zbliżamy się do nieba
A lit - tle bit nearer to paradise
Trochę - trochę bliżej raju
Pa - ra-dise Paradise
Pa - ra-dise Raj
Pa - ra-dise Paradise
Pa - ra-dise Raj