One Step From Paradise Текст Песни Перевод на Русский

ORDER: I V1 V2 C INT V3 C FC O
ПОРЯДОК: I V1 V2 C INT V3 C FC O
1+a2+a3+a4a
1+а2+а3+а4а
(the other part is an octave down)
(другая часть на октаву ниже)
VRS 1
ВРС 1
You moved in too close
Вы подошли слишком близко
And the whole room has to know
И вся комната должна знать
How I'm feeling
Как я себя чувствую
How I'm breathing
Как я дышу
Gives it all away
Отдает все это
VRS 2
ВРС 2
Encounters of this kind
Встречи такого рода
Come just once in this life
Приди хоть раз в этой жизни
When it happens
Когда это произойдет
Theres a chance it
Есть шанс, что это
May not come again
Может больше не придти
HORUS
ХОР
So I will open the doors
Поэтому я открою двери
To all the rooms of my heart
Во все комнаты моего сердца
And I'll let the meaning and the
И я позволю смыслу и
magic speak in our eyes
магия говорит в наших глазах
With a voice that is true
Голосом, который правдив
They will whisper to you
Они прошепчут тебе
There is a beautiful tomorrow
Это прекрасное завтра
Waiting tonight
Ожидание сегодня вечером
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
INTRLU
ИНТРЛУ
VRS 3
ВРС 3
Was there a promise that we made
Было ли обещание, которое мы дали
From an ancient yesterday
Из древнего вчера
Cause I know you
Потому что я знаю тебя
Like I've known you
Как будто я тебя знал
In another time
В другое время
HORUS
ХОР
So I will open the doors
Поэтому я открою двери
To all the rooms of my heart
Во все комнаты моего сердца
And I'll let the meaning and the
И я позволю смыслу и
magic speak in our eyes
магия говорит в наших глазах
With a voice that is true
Голосом, который правдив
They will whisper to you
Они прошепчут тебе
There is a beautiful tomorrow
Это прекрасное завтра
Waiting tonight
Ожидание сегодня вечером
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
INL HORUS
ИНЛ ХОРУС
D7/A n.c. Gm
D7/A н.к. Гм
So I will open the doors
Поэтому я открою двери
To all the rooms of my heart
Во все комнаты моего сердца
And I'll let the meaning and the
И я позволю смыслу и
magic speak in our eyes
магия говорит в наших глазах
With a voice that is true
Голосом, который правдив
They will whisper to you
Они прошепчут тебе
There is a beautiful tomorrow
Это прекрасное завтра
Waiting tonight
Ожидание сегодня вечером
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
We move closer to heaven
Мы приближаемся к небесам
A lit - tle bit nearer to paradise
Немного ближе к раю
Pa - ra-dise Paradise
Па-ра-дизе Рай
Pa - ra-dise Paradise
Па-ра-дизе Рай