California Versuri Traducere în Română

You've been waiting to take a ride
Ați așteptat să faceți o plimbare
So here's a question
Deci iată o întrebare
Will you jump in or hide away inside?
Vei sari sau te vei ascunde înăuntru?
But trust your heart and feel, a little love
Dar ai încredere în inima ta și simți, puțină iubire
ridge
creasta
You've lost faith in the summertime
Ți-ai pierdut încrederea în vară
All I know is
Tot ce știu este
A cool long winter this side of town
O iarnă lungă și răcoroasă în această parte a orașului
Warm your heart and feel, a little love
Încălzește-ți inima și simți, puțină dragoste
horus
horus
I'll tell you a secret, show you a brand new side to me
Îți voi spune un secret, îți voi arăta o latură nou-nouță pentru mine
Because I found my heart in California on the other side of the sea
Pentru că mi-am găsit inima în California, de cealaltă parte a mării
And now I remember how to be the person that I wanna be
Și acum îmi amintesc cum să fiu persoana care vreau să fiu
She's the angel on my shoulder, to me
Ea este îngerul de pe umărul meu, pentru mine
ridge
creasta
How can you picture up?
Cum vă puteți imagina?
When all you see is down?
Când tot ce vezi este în jos?
It seems like second nature to people all around
Pare o a doua natură pentru oamenii din jur
So maybe take a leap and step out of your mind
Așa că poate fă un salt și ieși din minte
You'll gain a new perspective
Vei dobândi o nouă perspectivă
You're realising lonely hearts can find a little love
Îți dai seama că inimile singure pot găsi puțină dragoste
horus
horus
I'll tell you a secret, show you a brand new side to me
Îți voi spune un secret, îți voi arăta o latură nou-nouță pentru mine
Because I found my heart in California on the other side of the sea
Pentru că mi-am găsit inima în California, de cealaltă parte a mării
And now I remember how to be the person that I wanna be
Și acum îmi amintesc cum să fiu persoana care vreau să fiu
She's the angel on my shoulder, to me
Ea este îngerul de pe umărul meu, pentru mine
-Part
-Partea
There's an image that is burned in time
Există o imagine care este arsă în timp
I can see it 'cause it lives inside my mind
Îl văd pentru că trăiește în mintea mea
I can see her when I close my eyes
O pot vedea când închid ochii
I remember
Îmi amintesc
Throwing pennies down the wishing well
Aruncă bănuți în fântâna dorințelor
Setting fire to the midnight air to kill
A da foc aerului de la miezul nopții pentru a ucide
All our dreams, 'cause it hurts like hell
Toate visele noastre, pentru că doare ca naiba
I remember
Îmi amintesc
ridge
creasta
-Part
-Partea
I'll remember 'til the end of time
Îmi voi aminti până la sfârșitul timpului
We made a promise to see the same stars in the sky
Ne-am promis că vom vedea aceleași stele pe cer
We count the memories as the days go by
Numărăm amintirile pe măsură ce trec zilele
You'll remember
Îți vei aminti
horus
horus
I'll tell you a secret
Îți voi spune un secret
Show you a brand new side to me
Arătați-mi o latură nouă
I found my heart in California
Mi-am găsit inima în California
I found my heart in California
Mi-am găsit inima în California
horus
horus
I'll tell you a secret, show you a brand new side to me
Îți voi spune un secret, îți voi arăta o latură nou-nouță pentru mine
Because I found my heart in California on the other side of the sea
Pentru că mi-am găsit inima în California, de cealaltă parte a mării
And now I remember how to be the person that I wanna be
Și acum îmi amintesc cum să fiu persoana care vreau să fiu
She's the angel on my shoulder
Ea este îngerul de pe umărul meu
I found my heart in California
Mi-am găsit inima în California
I found my heart in California
Mi-am găsit inima în California
dd9
dd9