Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Is this love?
Czy to jest miłość?
aad9
aad9
Is this love that you hold so close has it crumbled to dust?
Czy to miłość, którą trzymasz tak blisko, że rozsypała się w pył?
And is this love?
I czy to jest miłość?
Is this love that I'm feeling I'm finding it hard just to trust
Czy to jest miłość, którą czuję? Trudno mi po prostu zaufać
And is this love, love burning little holes inside of me?
I czy to jest miłość, miłość wypalająca we mnie małe dziury?
Is this love, love?
Czy to jest miłość, miłość?
You're trying to take it all away from me
Próbujesz mi to wszystko odebrać
And I will wait for you, stay for you
A ja będę na Ciebie czekać, zostanę dla Ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
I'll wait for you, burn for you
Będę na ciebie czekać, płonę dla ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
Yeah all we are left with is embers & I'm still holding out for a sign
Tak, pozostał nam tylko żar i wciąż czekam na znak
And a fire still burns (fire still burns)
A ogień wciąż płonie (ogień wciąż płonie)
A fire still burns inside
Wewnątrz wciąż płonie ogień
Are we watching this love overcome by flames?
Czy jesteśmy świadkami tej miłości pokonanej przez płomienie?
Or are we standing by as it all burns away?
A może stoimy bezczynnie, gdy wszystko płonie?
Tell me this love
Opowiedz mi tę miłość
Are we waiting for someone to save us from burning to dust?
Czy czekamy, aż ktoś uratuje nas od spalenia się na proch?
Tell me this love
Opowiedz mi tę miłość
Should you build all you have out of nothing but anger & lust?
Czy powinieneś budować wszystko, co masz, wyłącznie z gniewu i pożądania?
And is this love, love burning little holes inside of me?
I czy to jest miłość, miłość wypalająca we mnie małe dziury?
Is this love, love?
Czy to jest miłość, miłość?
You're trying to take it all away from me
Próbujesz mi to wszystko odebrać
And I will wait for you, stay for you
A ja będę na Ciebie czekać, zostanę dla Ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
I'll wait for you, burn for you
Będę na ciebie czekać, płonę dla ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
Oh all we are left with is embers & I'm still holding out for a sign
Och, pozostał nam tylko żar, a ja wciąż czekam na znak
And a fire still burns (fire still burns)
A ogień wciąż płonie (ogień wciąż płonie)
A fire still burns as you watch me walk into the flames
Ogień wciąż płonie, gdy patrzysz, jak wchodzę w płomienie
This burning house still sings my name
Ten płonący dom wciąż śpiewa moje imię
And someday you might find a piece of me inside your soul
I pewnego dnia możesz znaleźć kawałek mnie w swojej duszy
I'll keep you close & then one day rebuild this house back out of stone
Będę cię trzymać blisko i pewnego dnia odbuduję ten dom z kamienia
And is this love, love burning little holes inside of me?
I czy to jest miłość, miłość wypalająca we mnie małe dziury?
Is this love, love?
Czy to jest miłość, miłość?
You're trying to take it all away from me
Próbujesz mi to wszystko odebrać
And I will wait for you, stay for you
A ja będę na Ciebie czekać, zostanę dla Ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
I'll wait for you, burn for you
Będę na ciebie czekać, płonę dla ciebie
You're burning out the air in my lungs
Wypalasz powietrze w moich płucach
Oh all we are left with is embers & I'm still holding out for a sign
Och, pozostał nam tylko żar, a ja wciąż czekam na znak
And a fire still burns (fire still burns)
A ogień wciąż płonie (ogień wciąż płonie)
A fire still burns
Ogień wciąż płonie