Ghost in the Mirror Текст Песни Перевод на Русский

Chords
Аккорды
For the Intro and Verses:
Для вступления и куплетов:
For the Chorus':
Для хора:
There's a ghost in the mirror
В зеркале есть призрак
I feel it creeping into your head
Я чувствую, как это проникает в твою голову
Claiming another victim
Утверждение еще одной жертвы
Is it me that you hear?
Ты меня слышишь?
And when the hatred rises up do you wish that I had been there?
И когда поднимается ненависть, ты бы хотел, чтобы я был там?
And there's a ghost in the mirror
И в зеркале призрак
I feel it creeping up beneath me
Я чувствую, как оно подкрадывается подо мной
Holding out to my tongue
Протягивая мой язык
Could it be any clearer?
Может ли это быть яснее?
And if the Devil ain't a beast
И если Дьявол не зверь
Then he's a bully to his loved ones
Тогда он хулиган по отношению к своим близким
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And I'll move the earth around to save you
И я переверну землю, чтобы спасти тебя
In my head have a heart attack
В моей голове сердечный приступ
su
Су
Without you, without you
Без тебя, без тебя
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And the world will turn around
И мир перевернется
It is only you and I
Это только ты и я
Just try, just try
Просто попробуй, просто попробуй
Instrumental Interlude
Инструментальная интерлюдия
us2
нас2
There's a ghost in the mirror
В зеркале есть призрак
And in the loneliest of nights you can feel it coming closer
И в самую одинокую из ночей ты чувствуешь, как оно приближается.
Should've known that the fear
Должен был знать, что страх
Is gonna bury you beneath all the love that you held back
Собираюсь похоронить тебя под всей любовью, которую ты сдерживал
And there's no love in this mirror
И в этом зеркале нет любви
I feel it beating like the past
Я чувствую, как это бьется, как в прошлом
Every second makes it clearer
Каждая секунда делает это яснее
It's you and me in the mirror
Это ты и я в зеркале
And I've let it go, like we've never ever been there
И я отпустил это, как будто мы никогда там не были
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And I'll move the earth around to save you
И я переверну землю, чтобы спасти тебя
In my head have a heart attack
В моей голове сердечный приступ
su
Су
Without you, without you
Без тебя, без тебя
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And the world will turn around
И мир перевернется
It is only you and I
Это только ты и я
Just try, just try
Просто попробуй, просто попробуй
Hold your heavy head, hold you heavy head
Держи свою тяжелую голову, держи свою тяжелую голову
And we'll drive up into the sky, we'll drive into the sunrise
И мы поднимемся в небо, мы поднимемся на рассвет
Hold your heavy head, hold your heavy head upright
Держи свою тяжелую голову, держи свою тяжелую голову вертикально.
And look into the sky, into the sun blind
И посмотри в небо, в жалюзи
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And I'll move the earth around to save you
И я переверну землю, чтобы спасти тебя
In my head have a heart attack
В моей голове сердечный приступ
su
Су
Without you, without you
Без тебя, без тебя
Full throttle, full speed ahead
Полный газ, полный вперед
And the world will turn around
И мир перевернется
It is only you and I
Это только ты и я
Just try, just try
Просто попробуй, просто попробуй
Instrumental Outro
Инструментальная аутро
us2
нас2
Strumming pattern
Образец игры
(U = up, D = dowm)
(U = вверх, D = вниз)