Lighthouse Testo Traduzione Italiana

As requested, I made a new tab to show the timing of the chords.
Come richiesto, ho creato una nuova tablatura per mostrare la tempistica degli accordi.
PS: Sorry for not knowing the name of the 4rd chord, I'm still wondering whether
PS: Scusate se non conosco il nome del 4° accordo, mi sto ancora chiedendo se
it exists or not but it sounds right... SO I JUST NAMED IT NOT SURE FOR NOW(sorry D:)
esiste o no, ma sembra giusto... QUINDI L'HO SOLO NOMINATO, NON SICURO PER ORA (scusa D:)
Chords:
Accordi:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (non sono sicuro)
Intro: Cadd9, G, Em7, (not sure) x2
Introduzione: Cadd9, G, Em7, (non sono sicuro) x2
Verse:
Versetto:
And I'm so tired
E sono così stanco
Of these buried lies, you've spoke about a thousand times
Di queste bugie sepolte, hai parlato mille volte
(not sure)
(non sono sicuro)
With all your friends stuck by your side
Con tutti i tuoi amici bloccati al tuo fianco
Turning backs and minds
Voltare le spalle e le menti
And all this time
E tutto questo tempo
You've been stabbing mine
Hai pugnalato il mio
Cutting dry at all my pride
Tagliare a secco tutto il mio orgoglio
(not sure)
(non sono sicuro)
But there's a scar you'll never find
Ma c'è una cicatrice che non troverai mai
Right behind my eyes.
Proprio dietro i miei occhi.
Pre-chorus: (Single strums)
Pre-ritornello: (strimpellate singole)
You won't sleep tonight
Non dormirai stanotte
(not sure) Cadd9
(non sono sicuro) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
Il fischio del vento perseguiterà la tua mente
While they're all outside
Mentre sono tutti fuori
(not sure)
(non sono sicuro)
Swimming to the shore
Nuotare fino alla riva
Chorus:
Coro:
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
E fai risplendere una luce su ogni singola anima che piange
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn
Che hai strappato
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirigere navi che trasportano tutti i loro cuori spezzati
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn apart
Che hai fatto a pezzi
Verse 2:
Verso 2:
And I'll never hide
E non mi nasconderò mai
I've only ever wanted love to bridge this gap of mine
Ho sempre e solo desiderato che l'amore colmasse questo mio divario
(not sure) Cadd9
(non sono sicuro) Cadd9
But i never ever seem to reach the other side
Ma non mi sembra mai di raggiungere l'altro lato
So what do you want?
Allora cosa vuoi?
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
What do you want from me and need from me to make you feel
Cosa vuoi da me e cosa hai bisogno da me per farti sentire
Make you feel alive
Ti fanno sentire vivo
Pre-chorus: (Single strums)
Pre-ritornello: (strimpellate singole)
You won't sleep tonight
Non dormirai stanotte
(not sure) Cadd9
(non sono sicuro) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
Il fischio del vento perseguiterà la tua mente
While they're all outside
Mentre sono tutti fuori
(not sure)
(non sono sicuro)
Swimming to the shore
Nuotare fino alla riva
Chorus:
Coro:
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
E fai risplendere una luce su ogni singola anima che piange
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn
Che hai strappato
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirigere navi che trasportano tutti i loro cuori spezzati
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn apart
Che hai fatto a pezzi
Bridge:
Ponte:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (non sono sicuro)
Her final words in time will light the way home
Le sue ultime parole nel tempo illumineranno la strada di casa
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (non sono sicuro)
Her final words in time will light the way
Le sue ultime parole nel tempo illumineranno la strada
Find us all,
Trovaci tutti,
Wish you could,
Vorrei che potessi,
Touch your soul
Tocca la tua anima
l light it up
Lo accendo
See the path
Vedi il percorso
It's time to go
E' ora di andare
Find us all,
Trovaci tutti,
Wish you could,
Vorrei che potessi,
Touch your soul
Tocca la tua anima
(not sure)
(non sono sicuro)
light it up
accenderlo
See the path
Vedi il percorso
It's time to go
E' ora di andare
Find us all,
Trovaci tutti,
Wish you could,
Vorrei che potessi,
Touch your soul
Tocca la tua anima
light it up
accenderlo
See the path
Vedi il percorso
It's time to go
E' ora di andare
Find us all,
Trovaci tutti,
Wish you could,
Vorrei che potessi,
Touch your soul
Tocca la tua anima
(not sure)
(non sono sicuro)
light it up
accenderlo
See the path...
Guarda il percorso...
Final chorus:
Coro finale:
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
E fai risplendere una luce su ogni singola anima che piange
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn
Che hai strappato
Find the lighthouse in the dark
Trova il faro nell'oscurità
(not sure) Cadd9 G
(non sono sicuro) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirigere navi che trasportano tutti i loro cuori spezzati
Em7 (not sure)
Em7 (non sono sicuro)
That you have torn apart
Che hai fatto a pezzi