Lighthouse 歌詞 日本語訳

マロリー ノックス - 灯台

by Mallory Knox

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mallory Knox Lighthouse

As requested, I made a new tab to show the timing of the chords.
リクエストに応えて、コードのタイミングを表示する新しいタブを作成しました。
PS: Sorry for not knowing the name of the 4rd chord, I'm still wondering whether
PS: 申し訳ありませんが、4番目のコードの名前がわかりません。
it exists or not but it sounds right... SO I JUST NAMED IT NOT SURE FOR NOW(sorry D:)
存在するかどうかはわかりませんが、それは正しいように聞こえます...だから、今はよくわからない名前を付けただけです(ごめんなさい、D:)
Chords:
コード:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (よくわからない)
Intro: Cadd9, G, Em7, (not sure) x2
イントロ: Cadd9、G、Em7、(不明) x2
Verse:
詩:
And I'm so tired
そしてとても疲れた
Of these buried lies, you've spoke about a thousand times
これらの埋もれた嘘について、あなたは約千回話しました
(not sure)
(よくわかりません)
With all your friends stuck by your side
友達全員がそばにいてくれる
Turning backs and minds
振り返りと心
And all this time
そしてずっと
You've been stabbing mine
あなたは私のものを刺してきました
Cutting dry at all my pride
私のプライドを完全に切り裂く
(not sure)
(よくわかりません)
But there's a scar you'll never find
でも決して見つけられない傷がある
Right behind my eyes.
私の目のすぐ後ろに。
Pre-chorus: (Single strums)
プリコーラス:(シングルストラム)
You won't sleep tonight
今夜は眠れないでしょうね
(not sure) Cadd9
(よくわからない) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
風からの笛があなたの心に残ります
While they're all outside
彼らがみんな外にいる間に
(not sure)
(よくわかりません)
Swimming to the shore
岸まで泳いで
Chorus:
コーラス:
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
そして泣くすべての魂に光を当ててください
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn
あなたが引き裂いてしまったということ
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
傷ついた心をすべて乗せた船を指揮する
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn apart
あなたが引き裂いてしまったということ
Verse 2:
2節:
And I'll never hide
そして私は決して隠れません
I've only ever wanted love to bridge this gap of mine
私はただ愛が私のこの溝を埋めることだけを望んでいた
(not sure) Cadd9
(よくわからない) Cadd9
But i never ever seem to reach the other side
でも決して向こう側に辿り着く気がしない
So what do you want?
それで、何が欲しいのですか?
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
What do you want from me and need from me to make you feel
あなたを感じさせるために私に何を望んでいますか、そして私に何を必要としていますか
Make you feel alive
生きている実感を与える
Pre-chorus: (Single strums)
プリコーラス:(シングルストラム)
You won't sleep tonight
今夜は眠れないでしょうね
(not sure) Cadd9
(よくわからない) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
風からの笛があなたの心に残ります
While they're all outside
彼らがみんな外にいる間に
(not sure)
(よくわかりません)
Swimming to the shore
岸まで泳いで
Chorus:
コーラス:
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
そして泣くすべての魂に光を当ててください
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn
あなたが引き裂いてしまったということ
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
傷ついた心をすべて乗せた船を指揮する
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn apart
あなたが引き裂いてしまったということ
Bridge:
ブリッジ:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (よくわからない)
Her final words in time will light the way home
彼女の最後の言葉はやがて家路を照らすだろう
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (よくわからない)
Her final words in time will light the way
彼女の最後の言葉がやがて道を照らすでしょう
Find us all,
私たち全員を見つけて、
Wish you could,
できればいいのですが、
Touch your soul
あなたの魂に触れてください
l light it up
点灯します
See the path
パスを見る
It's time to go
出発の時間です
Find us all,
私たち全員を見つけて、
Wish you could,
できればいいのですが、
Touch your soul
あなたの魂に触れてください
(not sure)
(よくわかりません)
light it up
照らして
See the path
パスを見る
It's time to go
出発の時間です
Find us all,
私たち全員を見つけて、
Wish you could,
できればいいのですが、
Touch your soul
あなたの魂に触れてください
light it up
照らして
See the path
パスを見る
It's time to go
出発の時間です
Find us all,
私たち全員を見つけて、
Wish you could,
できればいいのですが、
Touch your soul
あなたの魂に触れてください
(not sure)
(よくわかりません)
light it up
照らして
See the path...
パスを見てください...
Final chorus:
最後のコーラス:
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
そして泣くすべての魂に光を当ててください
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn
あなたが引き裂いてしまったということ
Find the lighthouse in the dark
暗闇の中で灯台を見つけてください
(not sure) Cadd9 G
(よくわからない) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
傷ついた心をすべて乗せた船を指揮する
Em7 (not sure)
Em7 (よくわからない)
That you have torn apart
あなたが引き裂いてしまったということ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.