Lighthouse Versuri Traducere în Română

As requested, I made a new tab to show the timing of the chords.
După cum mi sa cerut, am creat o nouă filă pentru a afișa sincronizarea acordurilor.
PS: Sorry for not knowing the name of the 4rd chord, I'm still wondering whether
PS: Scuze ca nu stiu numele acordului al 4-lea, inca ma intreb daca
it exists or not but it sounds right... SO I JUST NAMED IT NOT SURE FOR NOW(sorry D:)
există sau nu, dar sună corect... Așa că doar l-am numit NU SUNT SIGUR (Îmi pare rău D:)
Chords:
Acorduri:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (nu sunt sigur)
Intro: Cadd9, G, Em7, (not sure) x2
Introducere: Cadd9, G, Em7, (nu sunt sigur) x2
Verse:
Vers:
And I'm so tired
Și sunt atât de obosit
Of these buried lies, you've spoke about a thousand times
Despre aceste minciuni îngropate ai vorbit de o mie de ori
(not sure)
(nu sunt sigur)
With all your friends stuck by your side
Cu toți prietenii tăi blocați lângă tine
Turning backs and minds
Întorcând spatele și mințile
And all this time
Și în tot acest timp
You've been stabbing mine
L-ai înjunghiat pe al meu
Cutting dry at all my pride
Tăierea uscată la toată mândria mea
(not sure)
(nu sunt sigur)
But there's a scar you'll never find
Dar există o cicatrice pe care nu o vei găsi niciodată
Right behind my eyes.
Chiar în spatele ochilor mei.
Pre-chorus: (Single strums)
Pre-refren: (Single strums)
You won't sleep tonight
Nu vei dormi diseară
(not sure) Cadd9
(nu sunt sigur) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
Fluierul vântului îți va bântui mintea
While they're all outside
În timp ce sunt toți afară
(not sure)
(nu sunt sigur)
Swimming to the shore
Înot până la țărm
Chorus:
Refren:
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
Și strălucește o lumină asupra fiecărui suflet care plânge
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn
Că ai rupt
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirijarea navelor care poartă toate inimile lor frânte
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn apart
Că te-ai sfâșiat
Verse 2:
Versetul 2:
And I'll never hide
Și nu mă voi ascunde niciodată
I've only ever wanted love to bridge this gap of mine
Mi-am dorit doar ca dragostea să reducă această diferență a mea
(not sure) Cadd9
(nu sunt sigur) Cadd9
But i never ever seem to reach the other side
Dar se pare că nu ajung niciodată de cealaltă parte
So what do you want?
Deci ce vrei?
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
What do you want from me and need from me to make you feel
Ce vrei de la mine și ce ai nevoie de la mine pentru a te face să simți
Make you feel alive
Te fac să te simți viu
Pre-chorus: (Single strums)
Pre-refren: (Single strums)
You won't sleep tonight
Nu vei dormi diseară
(not sure) Cadd9
(nu sunt sigur) Cadd9
The whistle from the wind will haunt your mind
Fluierul vântului îți va bântui mintea
While they're all outside
În timp ce sunt toți afară
(not sure)
(nu sunt sigur)
Swimming to the shore
Înot până la țărm
Chorus:
Refren:
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
Și strălucește o lumină asupra fiecărui suflet care plânge
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn
Că ai rupt
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirijarea navelor care poartă toate inimile lor frânte
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn apart
Că te-ai sfâșiat
Bridge:
Pod:
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (nu sunt sigur)
Her final words in time will light the way home
Ultimele ei cuvinte în timp vor lumina drumul spre casă
Cadd9 G Em7 (not sure)
Cadd9 G Em7 (nu sunt sigur)
Her final words in time will light the way
Ultimele ei cuvinte în timp vor lumina calea
Find us all,
Găsește-ne pe toți,
Wish you could,
Aș vrea să poți,
Touch your soul
Atinge-ți sufletul
l light it up
Îl aprind
See the path
Vezi calea
It's time to go
E timpul să plecăm
Find us all,
Găsește-ne pe toți,
Wish you could,
Aș vrea să poți,
Touch your soul
Atinge-ți sufletul
(not sure)
(nu sunt sigur)
light it up
aprinde-l
See the path
Vezi calea
It's time to go
E timpul să plecăm
Find us all,
Găsește-ne pe toți,
Wish you could,
Aș vrea să poți,
Touch your soul
Atinge-ți sufletul
light it up
aprinde-l
See the path
Vezi calea
It's time to go
E timpul să plecăm
Find us all,
Găsește-ne pe toți,
Wish you could,
Aș vrea să poți,
Touch your soul
Atinge-ți sufletul
(not sure)
(nu sunt sigur)
light it up
aprinde-l
See the path...
Vezi calea...
Final chorus:
Refren final:
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
And shine a light on every single soul that weeps
Și strălucește o lumină asupra fiecărui suflet care plânge
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn
Că ai rupt
Find the lighthouse in the dark
Găsiți farul în întuneric
(not sure) Cadd9 G
(nu sunt sigur) Cadd9 G
Directing ships that carries all their broken hearts
Dirijarea navelor care poartă toate inimile lor frânte
Em7 (not sure)
Em7 (nu sunt sigur)
That you have torn apart
Că te-ai sfâșiat