Dona da Voz كلمات أغنية ترجمة عربية

Dona da voz que me conduz
مالك الصوت الذي يرشدني
Meu motivo pra sonhar
سبب حلمي
Eramos dois vivos em um
كنا اثنان على قيد الحياة في واحد
Pelo mesmos ar
من خلال نفس الهواء
Ser o seu dom, minha oracao
كن هديتك، صلاتي
O segredo no olhar
السر في النظرة
Por onde for tudo que sou
أينما كان كل شيء أنا
Ja esta marcado
لقد تم وضع علامة عليه بالفعل
(Bridge)
(الجسر)
Juras ao vento o tempo nao levou
أقسم للريح أن الوقت لم يأخذها
Sonhos e retratos
أحلام وصور
Cada momento que em nos ficou
كل لحظة تبقى معنا
Me faz lembrar
هذا يذكرني
(Chorus)
(جوقة)
E so voce e eu, mais ninguem
وأنا وأنت فقط، لا أحد آخر
Tudo em nos dois me faz tao bem
كل شيء عنا يشعر بالارتياح
Tao longe e tao perto de mim
حتى الآن وقريبة جدا مني
E so voce e eu outra vez
وهو فقط أنت وأنا مرة أخرى
Cantando pra te convencer
الغناء لإقناعك
Na na na na na
نا نا نا نا نا
Dona da voz que me conduz
مالك الصوت الذي يرشدني
Meu motivo pra sonhar
سبب حلمي
Por onde for tudo que sou
أينما كان كل شيء أنا
Contos do acaso
حكايات الصدفة
(Bridge)
(الجسر)
Juras ao vento o tempo nao levou
أقسم للريح أن الوقت لم يأخذها
Sonhos e retratos
أحلام وصور
Cada momento que em nos ficou
كل لحظة تبقى معنا
Me faz lembrar
هذا يذكرني
(Chorus)
(جوقة)
E so voce e eu, mais ninguem
وأنا وأنت فقط، لا أحد آخر
Tudo em nos dois me faz tao bem
كل شيء عنا يشعر بالارتياح
Tao longe e tao perto de mim
حتى الآن وقريبة جدا مني
E so voce e eu outra vez
وهو فقط أنت وأنا مرة أخرى
Cantando pra te convencer
الغناء لإقناعك
Na na na na na
نا نا نا نا نا