Dona da Voz Liedtext Deutsche Übersetzung

Dona da voz que me conduz
Besitzer der Stimme, die mich führt
Meu motivo pra sonhar
Mein Grund zum Träumen
Eramos dois vivos em um
Wir waren zwei lebendig in einem
Pelo mesmos ar
Durch die gleiche Luft
Ser o seu dom, minha oracao
Sei dein Geschenk, mein Gebet
O segredo no olhar
Das Geheimnis liegt im Aussehen
Por onde for tudo que sou
Wo auch immer ich bin
Ja esta marcado
Es ist bereits markiert
(Bridge)
(Brücke)
Juras ao vento o tempo nao levou
Du schwörst beim Wind, die Zeit hat dich nicht verdrängt
Sonhos e retratos
Träume und Porträts
Cada momento que em nos ficou
Jeder Moment, der uns bleibt
Me faz lembrar
Es erinnert mich
(Chorus)
(Chor)
E so voce e eu, mais ninguem
Und nur du und ich, sonst niemand
Tudo em nos dois me faz tao bem
Alles an uns beiden fühlt sich so gut an
Tao longe e tao perto de mim
So weit und so nah bei mir
E so voce e eu outra vez
Und es sind wieder nur du und ich
Cantando pra te convencer
Singen, um Sie zu überzeugen
Na na na na na
Na na na na na
Dona da voz que me conduz
Besitzer der Stimme, die mich führt
Meu motivo pra sonhar
Mein Grund zum Träumen
Por onde for tudo que sou
Wo auch immer ich bin
Contos do acaso
Geschichten vom Zufall
(Bridge)
(Brücke)
Juras ao vento o tempo nao levou
Du schwörst beim Wind, die Zeit hat dich nicht verdrängt
Sonhos e retratos
Träume und Porträts
Cada momento que em nos ficou
Jeder Moment, der uns bleibt
Me faz lembrar
Es erinnert mich
(Chorus)
(Chor)
E so voce e eu, mais ninguem
Und nur du und ich, sonst niemand
Tudo em nos dois me faz tao bem
Alles an uns beiden fühlt sich so gut an
Tao longe e tao perto de mim
So weit und so nah bei mir
E so voce e eu outra vez
Und es sind wieder nur du und ich
Cantando pra te convencer
Singen, um Sie zu überzeugen
Na na na na na
Na na na na na