Little Boxes 歌詞 日本語訳

I was looking for a good tab, didn't find one.
良いタブを探していましたが、見つかりませんでした。
But there were tabs that had some right stuff in there.
しかし、そこには正しいものが含まれているタブがありました。
So I put tick and tack together figured out the intro and here it is
それで、ティックアンドタックを組み合わせてイントロを考え出しました、そしてこれがこれです
Hope you like it.
気に入っていただければ幸いです。
Little boxes on the hillside, little boxes made of ticky-tacky
丘の中腹にある小さな箱、粘着性のある小さな箱
Little boxes on the hillside, little boxes all the same
丘の中腹にある小さな箱、小さな箱はすべて同じ
There's a green one, and a pink one, and a blue one, and a yellow one
緑とピンクと青と黄色があります
And they're all made out of ticky-tacky, and they all look just the same
そしてそれらはすべて粘着性のある素材でできていて、どれも同じように見えます
And the people in the houses, all went to the uni-versity
そして家の人たちは皆大学に行きました
Where they were put in boxes, and they came out all the same
箱に入れておいて、出てきたときは全く同じだった
And there's doctors, and there's lawyers, and business ex-ecutives
医者もいるし、弁護士もいるし、経営者もいる
And they're all made out of ticky-tacky, and they all look just the same
そしてそれらはすべて粘着性のある素材でできていて、どれも同じように見えます
And they all play on the golf course, and drink their mar-tinis dry
そして彼らは皆ゴルフコースでプレーし、ドライのマティーニを飲みます
And they all have pretty children, and the children go to school
そして彼らには皆かわいい子供たちがいて、子供たちは学校に通っています
And the children go to summer camp, and then to the uni-versity
そして子供たちはサマーキャンプに行き、それから大学に行きます
Where they are put in boxes, and they come out all the same
箱に入れても同じように出てくるところ
And the boys go into business, and marry and raise a family
そして少年たちはビジネスに就き、結婚して家族を養う
In boxes made of ticky-tacky, and they all look just the same
粘着性のある箱でできていて、どれも同じように見えます
There's a green one, and a pink one, and a blue one, and a yellow one
緑とピンクと青と黄色があります
And they're all made out of ticky-tacky, and they all look just the same
そしてそれらはすべて粘着性のある素材でできていて、どれも同じように見えます