Chopis centis Songtekst Nederlandse Vertaling

Tom: A
Tom: A
Intro: (A D A)
Intro: (AD A)
Eu "di" um beijo nela
Ik "vertelde" haar een kus
E chamei pra passear
En ik riep om een wandeling
A gente fomos no shopping
We gingen naar het winkelcentrum
Pra "mode" a gente lanchar
Voor "modus" hebben we een tussendoortje
Comi uns bicho estranho
Ik heb vreemde dieren gegeten
Com um tal de gergelim
Met een beetje sesam
At que 'tava gostoso
Tot het heerlijk was
Mas eu prefiro aipim
Maar ik geef de voorkeur aan cassave
Refro:
refrein:
Quanta gente, quanta alegria | bis
Hoeveel mensen, hoeveel vreugde | toegift
A minha felicidade um credirio nas Casas Bahia |
Mijn geluk is een aanwinst bij Casas Bahia |
Esse tal Chopis Centis
Deze kerel Chopis Centis
muito legalzinho
heel gaaf
Pra levar a namorada
Om je vriendin mee te nemen
E dar uns "rolezinho"
En doe wat "rolezinho"
Quando eu estou no trabalho
Als ik aan het werk ben
No vejo a hora de descer dos andaimes
Ik kan niet wachten om van de steiger af te komen
Pra pegar um cinema, ver Schwarzneger
Zie Schwarzneger voor een filmpje
E tambm o Van Damme ...refro
En ook Van Damme...refrein