Como te deseo Versuri Traducere în Română

Date: Sat, 20 Dec 1997 11:47:59 +0000
Data: Sâmbătă, 20 Dec 1997 11:47:59 +0000
From: Boris_Chilan
De la: Boris_Chilan
Subject: chrd:como te deseo by Mana
Subiect: chrd: cum iti doresc de Mana
Group: Mana
Grupa: Mana
chords:Boris Chilan
acorduri: Boris Chilan
email:bchilan@gye.satnet.net
e-mail:bchilan@gye.satnet.net
This a special song for me, so i hope that you like it!!
Aceasta este o melodie specială pentru mine, așa că sper să vă placă!!
Here we go, enjoy it!!
Iată-ne, bucurați-vă de ea!!
CHORDS:
COORDURI:
A: 002220
La: 002220
D: 000232
D: 000232
E: 022100
E: 022100
Bm: 224432
Bm: 224432
G: 320022
G: 320022
A7: 002020
A7:002020
COMO TE DESEO
CUM îți doresc
Como yo te deseo, como yo te adoro
Cum te vreau, cât te ador
como yo te deseo, como yo te adoro
cât te vreau, cât te ador
Voice
Vocea
Mariposas bailan en mi pecho
Fluturii dansează pe pieptul meu
en el calor no se dispersa amor,
în căldură dragostea nu se împrăștie,
oye nena te quiero besar
Hei iubito, vreau să te sărut
de los pies a la cabeza amor.
dragoste din cap până în picioare.
Me prendes tanto, soy un lobo hambriento
Mă exciti atât de mult, că sunt un lup flămând
y la luna suelta el llanto en mis pupilas
iar luna eliberează lacrimi în pupilele mele
entra desnuda, siento que me ahogo en tu sudor;
Intră gol, mă simt de parcă mă înec în sudoarea ta;
la deseo mas.
O vreau mai mult.
CHORUS:
Refren:
Te deseo, aja; aja, uh, ah, yo te quiero,
Te vreau, aha; aha, uh, ah, te iubesc,
te deseo, aja, aja, uh, ah, yo te quiero.
Te vreau, aha, aha, uh, ah, te iubesc.
Intro: Bm G D A7 Bm G D A7
Introducere: Bm G D A7 Bm G D A7
Voice:
Voce:
Un tambor sono muy africano
O tobă foarte africană
es el pompin, pompin de tu corazon,
Este pompinul, pompinul inimii tale,
un tambor sono muy mexicano
o tobă care sună foarte mexican
en el pompin, pompin de mi corazon.
în pompinul, pompinul inimii mele.
Me prendes tanto, soy un lobo hambriento
Mă exciti atât de mult, că sunt un lup flămând
y el calor no se dispersa, no se dispersa amor;
iar căldura nu se împrăștie, dragostea nu se împrăștie;
te abrazo fuerte, no abras los ojos
Te imbratisez strans, nu deschide ochii
mariposas bailan en tu pecho amor,
fluturii dansează pe pieptul tău iubire,
te deseo mas.
iti doresc mai mult.
Chorus:
Refren:
Te deseo, aja, aja, uh, ah, yo te quiero,
Te vreau, aha, aha, uh, ah, te iubesc,
te deseo, aja, aja, uh, ah, yo te quiero.
Te vreau, aha, aha, uh, ah, te iubesc.
Intro: Bm G D A7 Bm G D A7
Introducere: Bm G D A7 Bm G D A7
Como yo te deseo,
Așa cum îți doresc,
como yo te adoro.
cat te ador.
Te deseo, aja, aja, uh, ah, yo te quiero,
Te vreau, aha, aha, uh, ah, te iubesc,
te deseo, aja, aja, uh, ah, yo te quiero.
Te vreau, aha, aha, uh, ah, te iubesc.
well and well, that's all homeboys, so any
Ei bine, asta-i tot băieții de acasă, deci oricare
corrections or anything new, email me!!
corecții sau ceva nou, trimiteți-mi un e-mail!!
bye bye :-)
Pa! Pa :-)