De pies a cabeza Testo Traduzione Italiana

De Pies A Cabeza - Mana
De Pies A Cabeza - Mana
E-mail: serrey390@yahoo.com
E-mail: serrey390@yahoo.com
Here's the intro, try to listen to the song to get the real-time rythm.
Ecco l'intro, prova ad ascoltare la canzone per sentire il ritmo in tempo reale.
e-7-7---7--| (That's the intro, I tried my best to give you a good idea of how
e-7-7---7--| (Questa è l'introduzione, ho fatto del mio meglio per darti una buona idea di come
B-7-7---7--| the rythm goes, it is better if you listen to the song. The
B-7-7---7--| il ritmo va, è meglio se ascolti la canzone. Il
G-9-9---9--| letters in parenthesis are the chord names, the same voicings
G-9-9---9--| le lettere tra parentesi sono i nomi degli accordi, gli stessi voicing
D-9-9---9--| are used throughout the whole song)
D-9-9---9--| sono usati in tutta la canzone)
Quien te besara, de pies a cabeza?
Quien te besara, de pies a cabeza?
Quien te hara el cafe, por la maana?
Vuoi te hara el café, por la maana?
Dime quien te baara, de besos?
Dime quien te baara, de besos?
Solo yo
Solo io
Quien te hara tripiar? guayo guayo
Vuoi te hara tripiar? guaì guaì
(Chorus)
(Coro)
(The chord voicings for the chorus are a bit weird, the reason is, when you have
(Le voci degli accordi per il ritornello sono un po' strane, il motivo è che quando ne hai
a saxophone playing in unison with a guitar, you don't have to play full chords,
un sassofono che suona all'unisono con una chitarra, non è necessario suonare tutti gli accordi,
for the sax gives the melody a full sound. You can also play full chords if
poiché il sax conferisce alla melodia un suono pieno. Puoi anche suonare accordi completi se
desired.)
desiderato.)
These are the chord voicings for the chorus
Queste sono le voci degli accordi per il ritornello
Hoy te quiero mas que siempre
Hoy te quiero mas que sempre
Hoy te adoro mas que nunca
Hoy te adoro mas que nunca
Hoy te voy a besar
Hoy te voy a besar
de los pies a la cabeza guayo yo yo
de los pies a la cabeza guayo yo yo
(Those are the chords used throughout the whole song, I hope you have
(Questi sono gli accordi usati in tutta la canzone, spero che tu lo abbia fatto
a good idea on when and where to use them)
una buona idea su quando e dove usarli)
Guitar solo:
Assolo di chitarra:
G--9--9----------11^(full bend)----(11)(note release from previous bend)-|
G--9--9----------11^(curvatura completa)----(11)(rilascio della nota dal bendaggio precedente)-|
That's all you should know about this song, just repeat the chords. This
Questo è tutto ciò che dovresti sapere su questa canzone, basta ripetere gli accordi. Questo
transcription is on the original recorded key, if you find it "high" or "low"
la trascrizione è sulla tonalità originale registrata, se la trovi "alta" o "bassa"
then transpose it to a key that best fits your vocal range. If you have any
quindi trasponilo nella tonalità che meglio si adatta alla tua estensione vocale. Se ne hai
questions or comments please contact me, I will be happy to assist you.
domande o commenti contattatemi, sarò felice di aiutarvi.