I Like You 歌詞 日本語訳

Intro: Drumbeats x4
イントロ: ドラムビート x4
Verse 1:
1節:
Looks like were
だったように見えます
holding hands
手をつないで
who knows exactly
誰が正確に知っていますか
what this all could
これで何ができるだろう
be All I know is
私が知っているのは
that I feel fine
気分が良いこと
when I pretend
私がふりをするとき
your mine and you
あなたの私のものとあなた
lie close to me
私の近くに横たわってください
-I'm finally
-ついに
Refrain 1:
リフレイン1：
-laying somewhere
-どこかに横たわっている
where I'm happy
私が幸せな場所
that I'm here and
私がここにいるということと、
my troubles said
私の悩みは言いました
goodbye and the
さようなら、そして
heartache disappeared
心の痛みが消えた
I miss you most when
あなたが一番恋しいのは
I try to act like I
私は私のように振る舞おうとします
don't care about the
気にしないでください
warm hands I think
暖かい手だと思います
that were best friends
それは親友だった
Verse 2:
2節:
I like your face
あなたの顔が好きです
That's why I stare
だから見つめる
You're everything
あなたがすべてです
I hoped a girl could
女の子ならできると思ってた
be So here's a toast
それでは乾杯です
to laying close I'm
近くに横たわって私は
comfy now and I
今は快適です、そして私は
just won't leave
ただ離れない
I'm finally-
私はついに-
Refrain 2:
リフレイン2：
-laying somewhere
-どこかに横たわっている
where I'm happy
私が幸せな場所
that I'm here and
私がここにいるということと、
my troubles said
私の悩みは言いました
goodbye and the
さようなら、そして
heartache disappeared
心の痛みが消えた
I miss you most when
あなたが一番恋しいのは
I try to act like I
私は私のように振る舞おうとします
don't care about the
気にしないでください
warm hands I think
暖かい手だと思います
B C#-C#-C#-C#(hold)
B C#-C#-C#-C#(ホールド)
that were best friends
それは親友だった
Chorus 1:
コーラス1:
You and me we
あなたと私たち
could be You
あなたかもしれません
and me I could
そして私はできました
see I'm in it
私がその中にいるのを見てください
for the long
長い間
haul i'm in it
私はその中にいます
for the long
長い間
C# C#(hold)
C# C#(長押し)
haul I like you
私はあなたが好きです
Guitar Solo:
ギターソロ：
F#--Ebm--B-F#/Bb-C#- x2
F#--Ebm--B-F#/Bb-C#- x2
Chorus 2:
コーラス2:
You and me we
あなたと私たち
could be You
あなたかもしれません
and me I could
そして私はできました
see I'm in it
私がその中にいるのを見てください
for the long
長い間
haul i'm in it
私はその中にいます
for the long
長い間
C# C#(hold) F#(hold)
C# C#(長押し) F#(長押し)
haul I like you
私はあなたが好きです