Picture Perfect Текст Песни Перевод на Русский

Intro: B--Ebm-C#- x2
Вступление: B--Ebm-C#- x2
Verse 1:
Стих 1:
She had the 59 out
У нее было 59 из
Daddy let her drive
Папа позволил ей водить машину
it about She
это о ней
honked the horn and
посигналил и
thought Come on now
подумал: «Давай сейчас»
C# B Ebm C#(hold)
C# B Ebm C# (держать)
don't me shout?
мне не кричать?
They took a spin
Они сделали поворот
around town
по городу
He felt the tears
Он почувствовал слезы
come back
вернись
He missed her so
Он так скучал по ней
much when he was
много, когда он был
gone And he'll
ушел, и он
never leave again
никогда больше не уходи
Chorus 1:
Припев 1:
No he'll never
Нет, он никогда не будет
leave again
уйти снова
Cause the best
Потому что лучшее
friends that a boy
друзья, это мальчик
could have weren't
могло бы быть, не было
the best enough
достаточно лучший
And her picture
И ее фотография
perfect world
идеальный мир
couldn't keep her
не мог удержать ее
happy And that's
счастлив и это
when they fell in
когда они упали
love Not at first
любовь не сначала
but when push really
но когда нажимаешь на самом деле
came to shove And her
пришел, чтобы засунуть и ее
picture perfect world
картина идеального мира
couldn't keep her happy
не мог сделать ее счастливой
C#(hold)
С# (удерживать)
Her picture perfect
Ее фотография идеальна
world couldn't keep
мир не мог удержать
B Ebm C# B Ebm C#(hold)
B Ebm C# B Ebm C# (держать)
her happy no more
она больше не счастлива
Verse 2:
Стих 2:
They took a walk to
Они прогулялись до
the docks
доки
Removed their
Удалены их
shoes and socks
туфли и носки
They felt the breeze
Они почувствовали ветерок
roll in And took a
вкатиться и взял
seat on the rocks
сиденье на камнях
He said I miss you
Он сказал, что я скучаю по тебе
so much? She
так много? Она
said I miss you too
сказал, что я тоже скучаю по тебе
We were so stupid
Мы были такими глупыми
for being apart
за то, что мы в разлуке
What the f**k
Что за херня
did we do
мы сделали?
Chorus 2:
Припев 2:
What the f**k
Что за херня
did we do
мы сделали?
Cause the best
Потому что лучшее
friends that a boy
друзья, это мальчик
could have weren't
могло бы быть, не было
the best enough
достаточно лучший
And her picture
И ее фотография
perfect world
идеальный мир
couldn't keep her
не мог удержать ее
happy And that's
счастлив и это
when they fell in
когда они упали
love Not at first
любовь не сначала
but when push really
но когда нажимаешь на самом деле
came to shove And her
пришел, чтобы засунуть и ее
picture perfect world
картина идеального мира
couldn't keep her happy
не мог сделать ее счастливой
Her picture perfect
Ее фотография идеальна
world couldn't
мир не мог
keep her happy
сделай ее счастливой
Guitar Solo: B--Ebm-C#- x4
Гитарное соло: B--Ebm-C#- x4
Chorus 3:
Припев 3:
Cause the best friends
Потому что лучшие друзья
that a boy could have
что мальчик мог бы иметь
weren't the best enough
были недостаточно лучшими
And her picture perfect
И ее фотография идеальна
world couldn't keep her
мир не мог удержать ее
happy And that's when
счастлив, и вот тогда
they fell in love
они влюбились
Push really came to
Пуш действительно пришел в себя
shove He never knew
засунуть он никогда не знал
But sadly it's true
Но, к сожалению, это правда
C#(hold)
С# (удерживать)
Her picture perfect
Ее фотография идеальна
world Couldn't keep
мир не смог удержать
B Ebm C# x2
B Ebm C# x2
her happy no more
она больше не счастлива