Re Run Versuri Traducere în Română
Omul peste bord - Re Run
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Man Overboard
Omul peste bord
Heart Attack
Infarct
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bb--F-Gm-Bb--F-Eb-
Introducere: Bb--F-Gm-Bb--F-Eb-
Verse 1:
Versetul 1:
It's 2 AM but it
E 2 dimineata, dar asta
feels like its 5
se simte ca 5
Or Maybe it's time
Sau poate e timpul
to shut my eyes
să-mi închid ochii
Cause I'm asleep
Pentru că eu dorm
but they're open wide
dar sunt larg deschise
Or maybe I'm awake
Sau poate sunt treaz
but passed out inside
dar leșina înăuntru
Interlude: Gm-Eb-Bb-F- x6
Interludiu: Gm-Eb-Bb-F- x6
Refrain 1:
Refrenul 1:
Riding a couch in
Mergând pe o canapea
the dark all night
întunericul toată noaptea
Just the television
Doar televizorul
It's a glowing blue
Este un albastru strălucitor
light If the day is over
lumina Daca ziua s-a terminat
and I failed I tried
si nu am reusit am incercat
If I told you that
Daca ti-as spune asta
it's alright I lied and I'm
e în regulă, am mințit și sunt
Riding a couch in
Mergând pe o canapea
the dark, all night
întunericul, toată noaptea
Yes I see my future
Da, îmi văd viitorul
and it doesn't look bright
și nu pare strălucitor
If I take the easy way out
Dacă iau calea ușoară de ieșire
I'll lie and live this rerun
Voi minți și voi trăi această reluare
over for the hundredth time
peste pentru a suta oară
Chorus 1:
Refren 1:
I guess I'll feel
Presupun că voi simți
less lonely
mai putin singuratic
when I shut up and
când am tăcut şi
let you own me
lasă-mă să mă deții
Your slave, you're
Sclavul tău, tu ești
go getter When
du-te la a lua Când
you're on my mind
esti in mintea mea
F Bb(Hold) F Gm
F Bb(Menține) F Gm
my mind feels better
mintea mea se simte mai bine
Verse 2:
Versetul 2:
I love my life
Îmi iubesc viața
but I'm not alive
dar nu sunt în viață
And maybe it's been
Și poate că a fost
awhile since I died
ceva vreme de când am murit
To be or not to
A fi sau a nu
be don't decide
fi nu decide
Won't put my foot
Nu-mi pun piciorul
down won't let it slide
jos nu o va lăsa să alunece
(Repeat Refrain 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
I guess I'll feel
Presupun că voi simți
less lonely
mai putin singuratic
when I shut up and
când am tăcut şi
let you own me
lasă-mă să mă deții
Your slave, you're
Sclavul tău, tu ești
go getter When
du-te la a lua Când
you're on my mind
esti in mintea mea
my mind feels better
mintea mea se simte mai bine
And I guess I'll feel
Și cred că voi simți
less stupid when I make
mai puțin prost când fac
myself less useless
eu însumi mai puțin inutil
But wait it gets better
Dar stai ca devine mai bine
I wish all my time was
Mi-aș dori să fie tot timpul meu
our time spent together
timpul petrecut împreună
our time spent together
timpul petrecut împreună
Guitar Solo: Gm-Eb-Bb-F- x2
Solo de chitară: Gm-Eb-Bb-F- x2
Refrain 3:
Refrenul 3:
Riding a couch in
Mergând pe o canapea
the dark all night
întunericul toată noaptea
the television It's
televizorul Este
a glowing blue light
o lumină albastră strălucitoare
Riding a couch in
Mergând pe o canapea
the dark all night
întunericul toată noaptea
If I told you
Daca ti-as spune
Bb-- x4(piano solo) drumbeats
Bb-- x4 (solo la pian) bătăi de tobe
If I told you
Daca ti-as spune
Verse 3:
Versetul 3:
And it seems each
Și se pare că fiecare
time we turn around
când ne întoarcem
things are so much
lucrurile sunt atât de multe
deeper in the ground
mai adânc în pământ
You can write you
Iti poti scrie
can say what you want
pot spune ce vrei
I'll just leave
Voi pleca
I was screaming
țipam
make a sound
scoate un sunet
Chorus 3:
Refren 3:
And I guess I'll feel
Și cred că voi simți
less stupid when I make
mai puțin prost când fac
myself less useless
eu însumi mai puțin inutil
But wait it gets better
Dar stai ca devine mai bine
I wish all my time was
Mi-aș dori să fie tot timpul meu
our time spent together
timpul petrecut împreună
Bb(hold)
Bb(ține)
our time spent together
timpul petrecut împreună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
