Re Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Man Overboard
Denize Adam Düştü
Heart Attack
Kalp krizi
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Bb--F-Gm-Bb--F-Eb-
Giriş: Bb--F-Gm-Bb--F-Eb-
Verse 1:
Ayet 1:
It's 2 AM but it
Saat gecenin 2'si ama
feels like its 5
5 gibi hissettiriyor
Or Maybe it's time
Ya da Belki zamanı gelmiştir
to shut my eyes
gözlerimi kapamak
Cause I'm asleep
Çünkü uyuyorum
but they're open wide
ama ardına kadar açık
Or maybe I'm awake
Ya da belki uyanığım
but passed out inside
ama içeriden bayıldım
Interlude: Gm-Eb-Bb-F- x6
Ara Bölüm: Gm-Eb-Bb-F- x6
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Riding a couch in
Kanepeye binmek
the dark all night
bütün gece karanlık
Just the television
Sadece televizyon
It's a glowing blue
Bu parlak bir mavi
light If the day is over
ışık Eğer gün bittiyse
and I failed I tried
ve başarısız oldum denedim
If I told you that
Eğer sana bunu söyleseydim
it's alright I lied and I'm
sorun değil yalan söyledim ve öyleyim
Riding a couch in
Kanepeye binmek
the dark, all night
karanlık, bütün gece
Yes I see my future
Evet geleceğimi görüyorum
and it doesn't look bright
ve pek parlak görünmüyor
If I take the easy way out
Eğer kolay yolu seçersem
I'll lie and live this rerun
Yalan söyleyeceğim ve bu tekrarı yaşayacağım
over for the hundredth time
yüzüncü kez bitti
Chorus 1:
Koro 1:
I guess I'll feel
sanırım hissedeceğim
less lonely
daha az yalnız
when I shut up and
sustuğumda ve
let you own me
bana sahip olmana izin ver
Your slave, you're
Senin kölen, sen
go getter When
alıcıya git Ne zaman
you're on my mind
aklımdasın
F Bb(Hold) F Gm
F Bb(Basılı tutun) F Gm
my mind feels better
zihnim daha iyi hissediyor
Verse 2:
Ayet 2:
I love my life
hayatımı seviyorum
but I'm not alive
ama hayatta değilim
And maybe it's been
Ve belki de olmuştur
awhile since I died
öldüğümden beri bir süre
To be or not to
Olmak ya da olmamak
be don't decide
karar verme
Won't put my foot
ayağımı koymayacağım
down won't let it slide
aşağı kaymasına izin vermeyecek
(Repeat Refrain 1)
(Nakarat 1'i tekrarlayın)
Chorus 2:
Koro 2:
I guess I'll feel
sanırım hissedeceğim
less lonely
daha az yalnız
when I shut up and
sustuğumda ve
let you own me
bana sahip olmana izin ver
Your slave, you're
Senin kölen, sen
go getter When
alıcıya git Ne zaman
you're on my mind
aklımdasın
my mind feels better
zihnim daha iyi hissediyor
And I guess I'll feel
Ve sanırım hissedeceğim
less stupid when I make
yaptığımda daha az aptalca
myself less useless
kendimi daha az işe yaramaz
But wait it gets better
Ama bekle daha iyi olacak
I wish all my time was
Keşke tüm zamanım
our time spent together
birlikte geçirdiğimiz zamanı
our time spent together
birlikte geçirdiğimiz zamanı
Guitar Solo: Gm-Eb-Bb-F- x2
Solo Gitar: Gm-Eb-Bb-F- x2
Refrain 3:
3'ten kaçının:
Riding a couch in
Kanepeye binmek
the dark all night
bütün gece karanlık
the television It's
televizyon bu
a glowing blue light
parlayan mavi bir ışık
Riding a couch in
Kanepeye binmek
the dark all night
bütün gece karanlık
If I told you
Eğer sana söyleseydim
Bb-- x4(piano solo) drumbeats
Bb-- x4(piyano solosu) davul ritimleri
If I told you
Eğer sana söyleseydim
Verse 3:
Ayet 3:
And it seems each
Ve öyle görünüyor ki her biri
time we turn around
arkamızı döndüğümüz zaman
things are so much
o kadar çok şey var ki
deeper in the ground
toprağın daha derininde
You can write you
sana yazabilirsin
can say what you want
ne istediğini söyleyebilirsin
I'll just leave
sadece gideceğim
I was screaming
Çığlık atıyordum
make a sound
ses çıkar
Chorus 3:
Koro 3:
And I guess I'll feel
Ve sanırım hissedeceğim
less stupid when I make
yaptığımda daha az aptalca
myself less useless
kendimi daha az işe yaramaz
But wait it gets better
Ama bekle daha iyi olacak
I wish all my time was
Keşke tüm zamanım
our time spent together
birlikte geçirdiğimiz zamanı
Bb(hold)
Bb(basılı tutun)
our time spent together
birlikte geçirdiğimiz zamanı