Secret Pain كلمات أغنية ترجمة عربية

Heart Attack
نوبة قلبية
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
In more ways then one
بطرق أكثر ثم واحدة
I've been fighting the gravity
لقد كنت أحارب الجاذبية
It pulled me back to you
لقد سحبتني إليك
You could find yourself
يمكنك أن تجد نفسك
or the true side of loyalty
أو الجانب الحقيقي من الولاء
It broke me as the sun
كسرتني كالشمس
comes through my window
يأتي من خلال نافذتي
We are nearly a--lone
نحن تقريبا وحيدون
Verse 2:
الآية 2:
In many years from now you'll
في سنوات عديدة من الآن سوف
find yourself with a family
تجد نفسك مع عائلة
And they won't wait for you
ولن ينتظرونك
You couldn't find yourself
لم تتمكن من العثور على نفسك
You couldn't find any honestly
لم تتمكن من العثور على أي بصراحة
It broke me as the sun
كسرتني كالشمس
comes through my
يأتي من خلال بلدي
Eb Bb Gm Eb(hold)
إب ب جم إب (عقد)
window Alone indoors
نافذة وحيدة في الداخل
Chorus 1:
الكورس 1:
Break me off on another day
اقطعيني في يوم آخر
when I prayed for you
عندما صليت من أجلك
There wasn't much to say
لم يكن هناك الكثير ليقوله
I threw you out on a holiday
لقد طردتك في العطلة
When I looked for you
عندما بحثت عنك
you didn't wanna play
أنت لا تريد أن تلعب
What we had today
ما كان لدينا اليوم
I'll Remember it
سوف أتذكر ذلك
And I'm not taking chances
وأنا لا أجازف
with our friendship
مع صداقتنا
Separate rooms
غرف منفصلة
Cure me of you somehow
عالجني منك بطريقةٍ ما
Interlude: Bb--Bb--
فاصل: ب ب- ب ب--
Bridge:
الجسر:
Bb(all the way)
بي بي (على طول الطريق)
He's just a bit too cautious
إنه حذر بعض الشيء
He knows just when to leave
إنه يعرف فقط متى يغادر
And I spoke to her about him
وتحدثت معها عنه
her eyes say she believes
عيناها تقول أنها تؤمن
(so inside out I feel)
(لذا أشعر من الداخل إلى الخارج)
Gm Eb(hold)
جم إب (عقد)
Alone indoors
وحيدا في الداخل
Chorus 2:
الكورس 2:
Break me off on another day
اقطعيني في يوم آخر
when I prayed for you
عندما صليت من أجلك
There wasn't much to say
لم يكن هناك الكثير ليقوله
I threw you out on a holiday
لقد طردتك في العطلة
When I looked for you
عندما بحثت عنك
you didn't wanna play
أنت لا تريد أن تلعب
What we had today
ما كان لدينا اليوم
I'll Remember it
سوف أتذكر ذلك
And I'm not taking chances
وأنا لا أجازف
with our friendship
مع صداقتنا
Separate rooms
غرف منفصلة
Gm Bb Gm--Bb-F- x2, Gm--Eb-Bb(hold)
جم Bb Gm--Bb-F- x2، Gm--Eb-Bb(عقد)
Cure me of you somehow
عالجني منك بطريقةٍ ما