Secret Pain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Człowiek za burtą – sekretny ból
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Heart Attack
Atak Serca
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
In more ways then one
Na więcej sposobów niż jeden
I've been fighting the gravity
Walczyłem z grawitacją
It pulled me back to you
Przyciągnęło mnie z powrotem do ciebie
You could find yourself
Mógłbyś się odnaleźć
or the true side of loyalty
lub prawdziwa strona lojalności
It broke me as the sun
Złamało mnie jak słońce
comes through my window
przychodzi przez moje okno
We are nearly a--lone
Jesteśmy prawie sami
Verse 2:
Werset 2:
In many years from now you'll
Za wiele lat to zrobisz
find yourself with a family
znajdź się z rodziną
And they won't wait for you
I nie będą na ciebie czekać
You couldn't find yourself
Nie mogłeś się odnaleźć
You couldn't find any honestly
Szczerze mówiąc, nie mogłeś znaleźć żadnego
It broke me as the sun
Złamało mnie jak słońce
comes through my
przechodzi przez moje
Eb Bb Gm Eb(hold)
Eb Bb Gm Eb (przytrzymaj)
window Alone indoors
okno Sam w pomieszczeniu
Chorus 1:
Refren 1:
Break me off on another day
Zerwij ze mną innego dnia
when I prayed for you
kiedy modliłem się za ciebie
There wasn't much to say
Nie było wiele do powiedzenia
I threw you out on a holiday
Wyrzuciłem cię na wakacje
When I looked for you
Kiedy cię szukałem
you didn't wanna play
nie chciałeś grać
What we had today
Co dzisiaj mieliśmy
I'll Remember it
Zapamiętam to
And I'm not taking chances
I nie będę ryzykować
with our friendship
z naszą przyjaźnią
Separate rooms
Oddzielne pokoje
Cure me of you somehow
Wylecz mnie z siebie w jakiś sposób
Interlude: Bb--Bb--
Przerywnik: Bb--Bb--
Bridge:
Most:
Bb(all the way)
Bb (do końca)
He's just a bit too cautious
Jest po prostu trochę zbyt ostrożny
He knows just when to leave
On wie, kiedy odejść
And I spoke to her about him
I rozmawiałam z nią o nim
her eyes say she believes
jej oczy mówią, że wierzy
(so inside out I feel)
(tak się czuję na zewnątrz)
Gm Eb(hold)
Gm Eb (przytrzymaj)
Alone indoors
Sam w pomieszczeniu
Chorus 2:
Chór 2:
Break me off on another day
Zerwij ze mną innego dnia
when I prayed for you
kiedy modliłem się za ciebie
There wasn't much to say
Nie było wiele do powiedzenia
I threw you out on a holiday
Wyrzuciłem cię na wakacje
When I looked for you
Kiedy cię szukałem
you didn't wanna play
nie chciałeś grać
What we had today
Co dzisiaj mieliśmy
I'll Remember it
Zapamiętam to
And I'm not taking chances
I nie będę ryzykować
with our friendship
z naszą przyjaźnią
Separate rooms
Oddzielne pokoje
Gm Bb Gm--Bb-F- x2, Gm--Eb-Bb(hold)
Gm Bb Gm--Bb-F- x2, Gm--Eb-Bb (przytrzymaj)
Cure me of you somehow
Wylecz mnie z siebie w jakiś sposób
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
