Septemberism Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
alright
tamam
Eb-Fm-C#--G#---- x2
Eb-Fm-C#--G#---- x2
Verse 1:
Ayet 1:
The rain poured down
Yağmur yağdı
On the day that I
O gün
left to Hang with
Takılmak için ayrıldı
you in New York And
sen New York'tasın ve
every little thing
her küçük şey
every little thing
her küçük şey
Made me miss you
Seni özlememe neden oldu
more So I kept
devamı
running It's like
koşuyor sanki
I had never been
hiç olmamıştım
so sure Of doing
yapacağımdan o kadar eminim ki
something stupid
aptalca bir şey
doing something
bir şey yapıyor
without thinking
düşünmeden
I'm just trying
sadece deniyorum
to make a getaway
bir kaçış yapmak
to you And I'd
sana Ve ben
have gone a
gitti
Eb(hold)
Eb(basılı tutun)
thousand miles more
bin mil daha
Chorus 1:
Koro 1:
I'll meet you
seninle buluşacağım
in your head
kafanın içinde
Tonight when
Bu gece ne zaman
you're in bed
yataktasın
Verse 2:
Ayet 2:
The one time that
Bir keresinde
I came to your house
senin evine geldim
And I was freezing
Ve ben donuyordum
outside until you
sana kadar dışarıda
finally came out
nihayet çıktı
And you pulled me by
Ve beni kendine çektin
the arm and we went
kol ve gittik
around back Then you
arka tarafta O zaman sen
glared me up and down
bana yukarıdan aşağıya baktı
though you say you
sen söylesen de
don't remember that
bunu hatırlamıyorum
Then we went downstairs
Sonra aşağıya indik
I saw your bedroom and
Yatak odanı gördüm ve
stuff And I tried to say
şeyler Ve şunu söylemeye çalıştım
something but you said
bir şey ama sen söyledin
to shut up And I looked
susmak için ve baktım
at you you were so damn
sana karşı çok fenaydın
cute Sifting through
sevimli Eleme
the pages of the
sayfaları
pictures that you drew
çizdiğin resimler
Chorus 2:
Koro 2:
I'll meet you
seninle buluşacağım
in your head
kafanın içinde
Tonight when
Bu gece ne zaman
you're in bed
yataktasın
I know you're
biliyorum sen
thinking of me
beni düşünüyor
You're everything
Sen her şeysin
that I hoped for
umduğum
And I'm all the
Ve ben hepsiyim
sh*t that you go
gitmen kahretsin
for Stop kidding
Şakayı bırak için
Fm C# G# Gm(hold) Gm
Fm C# G# Gm(basılı tut) Gm
yourself now
şimdi kendin
Bridge:
Köprü:
I hate you you
senden nefret ediyorum
should have picked
seçmeliydi
up the phone
telefonu aç
tonight tonight
bu gece bu gece
I hate you you
senden nefret ediyorum
should have picked
seçmeliydi
up the phone tonight
bu gece telefonu aç
I hate you you
senden nefret ediyorum
should have picked
seçmeliydi
up the phone tonight
bu gece telefonu aç
I hate you you
senden nefret ediyorum
should have picked
seçmeliydi
up the phone tonight
bu gece telefonu aç
You should have
Sen sahip olmalıydın
picked up the phone!
telefonu aldı!
Chorus 3:
Koro 3:
I'll meet you
seninle buluşacağım
in your head
kafanın içinde
Tonight when
Bu gece ne zaman
you're in bed
yataktasın
I know you're
biliyorum sen
thinking of me
beni düşünüyor
You're everything
Sen her şeysin
that I hoped for
umduğum
And I'm all the
Ve ben hepsiyim
sh*t that you go
gitmen kahretsin
for Stop kidding
Şakayı bırak için
Fm C# G# Bbm Bbm(hold)
Fm C# G# Bbm Bbm(basılı tutun)
yourself now
şimdi kendin